Girls

Meisjes

Girls

Hopelijk weet je altijd wat je waard bentHope you always know your worth
Ook al weet ik dat het leven pijn kan doenThough I know that life can hurt
Hopelijk weet je dat je op elkaar kunt rekenenHope you know that you can turn to each other
Hopelijk leer je je stem te vertrouwenHope you learn to trust your voice
Maak fouten en maak wat lawaaiMake mistakes and make some noise
Hopelijk verlies je nooit je vreugde of je hongerHope you never lose your joy or your hunger

Meisjes, jullie zijn geboren om te rennenGirls you were born to run
Om de sterren te bereiken en de zon achterna te jagenTo reach the stars and chase the Sun
Meisjes, jullie zijn wild en vrijGirls you are wild and free
De wind waait in je rug, de wereld ligt aan je voetenThe wind is at your back, the world is at your feet

Soms kan het leven oneerlijk aanvoelenSometimes life can feel unfair
Gebroken harten die je niet kunt reparerenBroken hearts you can't repair
Soms ben je misschien bang dat niemand je begrijptSometimes you might be scared that no one gets you
Het is niet makkelijk om moedig te zijn als de tranen over je wangen rollenIt's not easy being brave when tears are falling down your face
Maar zo vind je je kracht, dus laat ik jeBut that's how you'll find your strength, so I'll let you

Meisjes, jullie zijn geboren om te rennenGirls you were born to run
Om de sterren te bereiken en de zon achterna te jagenTo reach the stars and chase the Sun
Meisjes, jullie zijn wild en vrijGirls you are wild and free
De wind waait in je rug, de wereld ligt aan je voetenThe wind is at your back, the world is at your feet

Op een dag kunnen vrienden je in de steek latenSomeday friends might turn their backs
Vallende bladeren kunnen je pad verbergenFalling leaves might hide your path
Je zult je best doen, maar misschien als laatste eindigenYou'll try hard might come in last
Ja, maar net om de hoekYeah but just around the corner
Zul je bergen verzetten, zul je golven makenYou'll move mountains you'll make waves
Zul je onbevreesd zijn, zul je moedig zijnYou'll be fearless, you'll be brave
Er zal niets zijn wat je niet kunt aanThere'll be nothing you can't face

Hopelijk weet je altijd wat je waard bent, ook al weet ik dat het leven pijn kan doenHope you always know your worth though I know that life can hurt
Hopelijk weet je dat je op elkaar kunt rekenenHope you know that you can turn to each other
Hopelijk is de weg voor je helderHope the road ahead is clear
En ik hoop dat je weet dat als ik er niet benAnd I hope you know when I'm not here
Je altijd de liefde zult hebbenThat you'll always have the love
Van je moederOf your mother