The River

Der Fluss

The River

Ich will in der Sonne tanzen, zum Mond heulenI wanna dance in the Sun, howl at the Moon
Was auch immer ich tun kann, um zu dir durchzukommenWhatever I can to get through to you
Denn du bist Meilen und Meilen entfernt'Cause you're miles and miles away
Und nachts kämpfe ich mit dem Schmerz in meinem HerzenAnd I wrestle at night with the pain in my heart
Halte mich zurück, blute im DunkelnKeep to myself, bleed in the dark
Und am Morgen sage ich, es geht mir gutAnd in the mornin', I say I'm okay
Vielleicht sage ich dir die WahrheitMaybe I'll tell you the truth
Denn selbst wenn alles auseinanderfällt'Cause even if it all falls apart
Nun, es ist nicht so, als wäre ich nicht schon fünfzig Mal gebrochen wordenWell, it's not as if I haven't been broken fifty times before

Also fließ mit mir wie ein FlussSo flow me like a river
Du bist hungrig wie das MeerYou're hungry like the sea
Ich gebe dir alles, was ich habe, aber selbst danachI give you all I have, but even after that
Willst du immer noch mehr von mirYou still want more from mе
Du bist hungrig wie der FlussYou're hungry like the rivеr
Und ich bin offen wie das MeerAnd I'm open like the sea
Wie kann das Liebe sein, wenn ich nie genug bin?How can this be love when I'm never enough?
Ich bin nicht das, was du brauchstI'm not whatchu need

Ich denke, der Schaden war schon vor einundzwanzig angerichtetI think the damage was done before twenty-one
Als jemand, dem du vertraut hast, drohte zu gehenWhen someone you trusted threatened to run
Also hast du mit allem festgehaltenSo you held on with everythin'
Jetzt halte ich dich voll, aber der Brunnen hat ein LochNow, I keep you fillin' you up, but there's a hole in the well
Und die Liebe, die du willst, ist tief in dir selbstAnd the love that you want is deep in yourself
Und ich kann das nicht mehrAnd I can't do this anymore

Also fließ mit mir wie ein FlussSo flow me like a river
Du bist hungrig wie das MeerYou're hungry like the sea
Ich gebe dir alles, was ich habe, aber selbst danachI give you all I have, but even after that
Willst du immer noch mehr von mirYou still want more from me
Du bist hungrig wie der FlussYou're hungry like the river
Und ich bin offen wie das MeerAnd I'm open like the sea
Wie kann das Liebe sein, wenn ich nie genug bin?How can this be love when I'm never enough?
Ich bin nicht das, was du brauchstI'm not whatchu need

Ich bin nicht das, was du brauchstI'm not whatchu need
Ich bin nicht das, was du brauchstI'm not whatchu need
Sag mir, was du liebst, es ist nie genugTell me what you love, It's never enough
Ich bin nicht das, was du brauchstI'm not whatchu need
Sag mir, was du brauchstTell me whatchu need
Sag mir, was du brauchstTell me whatchu need
OohOoh
Sag mir, was du brauchstTell me whatchu need

Fließ mit mir wie ein FlussFlow me like a river
Du bist hungrig wie das MeerYou're hungry like the sea
Ich gebe dir alles, was ich habe, aber selbst danachI give you all I have, but even after that
Willst du immer noch mehr von mirYou still want more from me

Also fließ mit mir wie ein FlussSo flow me like a river
Du bist hungrig wie das MeerYou're hungry like the sea
Ich gebe dir alles, was ich habe, aber selbst danachI give you all I have, but even after that
Willst du immer noch mehr von mirYou still want more from me
Du bist hungrig wie der FlussYou're hungry like the river
Und ich bin offen wie das MeerAnd I'm open like the sea
Wie kann das Liebe sein, wenn ich nie genug bin?How can this be love if I'm never enough?
Ich bin nicht das, was du brauchstI'm not whatchu need

Fühl meine Liebe, fühl meine Liebe, fühl meine Liebe, BabeFeel my love, feel my love, feel my love, babe
Fühl meine Liebe, fühl meine Liebe, fühl meine Liebe, BabeFeel my love, feel my love, feel my love, babe
Ooh, ich bin nicht das, was du brauchstOoh, I'm not whatchu need
Ja, ich bin nicht das, was du brauchstYeah, I'm not whatchu need
Ich bin nicht das, was du brauchstI'm not whatchu need
Ich bin nicht das, was du brauchstI'm not whatchu need
Mm, mmMm, mm
Ich bin nicht das, was du brauchstI'm not whatchu need