Lovezinho

Liebchen

Lovezinho

Vergiss mich nichtNão se esqueça de mim
Ich habe es eilig zu gehenTenho pressa de ir
Aber ich möchte dir Erinnerungen hinterlassenMas quero te deixar memórias
Von denen, die länger als Tage sindDaquelas de mais de dias
Sieh zu, dass du dich an mich erinnerstVê se lembra de mim
In deiner Dusche oder auf dem Weg zur BäckereiDo seu banho ou na ida à padaria
Wenn dieser Song spieltQuando tocar aquele som
Sieh zu, dass du dich erinnerst, wie schön es istVê se lembra como é bom

Mein SchatzO meu denguinho
Mein LiebchenO meu lovezinho
Mein synchroner RhythmusO meu balanço sincronizado
Mein DuftO meu perfume
Meine UmarmungO meu abraço
Mein KuschelnO meu chamego
Meine FürsorgeO meu cuidado

Und in dieser kalten Nacht werden Erinnerungen dich wärmenE nessa noite de frio memórias vão te aquecer
Nur du kannst mich auf deinem Sender empfangenSó tu me sintonizar na tua rádio
Wenn die Sehnsucht kommtQuando a saudade bater
Erinnerung nur du und ichLembrança só eu e você
Fast kannst du mich da an deiner Seite spürenQuase que me sente aí do teu lado

Meine Liebe, meine Liebe, Liebe-Liebe-Liebe-LiebchenMy love my love love-love-love-lovezinho
Meine Liebe, meine Liebe, Liebe-Liebe-Liebe-LiebchenMy love my love love-love-love-lovezinho
Sieh zu, dass du dich an mich erinnerstVê se lembra de mim
In deiner Dusche oder auf dem Weg zur BäckereiNo seu banho ou na ida à padaria
Wenn dieser Song spieltQuando tocar aquele som
Sieh zu, dass du dich erinnerst, wie schön es istVê se lembra como é bom

Mein SchatzO meu denguinho
Mein LiebchenO meu lovezinho
Mein synchroner RhythmusO meu balanço sincronizado
Mein DuftO meu perfume
Meine UmarmungO meu abraço
Mein KuschelnO meu chamego
Meine FürsorgeO meu cuidado