Serenidade

Sérénité

Serenidade

Vent froidVento frio
Frappe ma nuqueBate na minha nuca
Depuis ce balcon je vois le mondeDaqui da varanda eu vejo o mundo
Comme s'il m'appartenaitComo se fosse meu
Comme s'il tenait dans mes brasComo se coubesse no meu abraço
Comme si on avançait à notre rythmeComo se andasse no nosso passo
Et je demande à ceux qui me regardent de me donner sérénitéE eu peço pra quem me olhe que me dê serenidade

Donne-moi sérénitéMe dê serenidade
Donne-moi tranquillitéMe dê tranquilidade
Donne-moi de la patience, je saisMe dê paciência, eu sei
Donne-moi du courageMe dê coragem

Pour voir si je ne perds pas le filPra vê se eu não desando
Si je ne me disperse pasSe eu não disperso
Si je ne me laisse pas emporterSe eu não me passo

Pour voir si je ne me disperse pasPra ver se eu não disperso
Si je ne me laisse pas emporterSe eu não me passo

(Sérénité, donne-moi)(Serenidade, me dê)
(Sérénité, donne-moi)(Serenidade, me dê)
(Donne-moi tranquillité)(Me dê tranquilidade)
(Donne-moi)(Me dê)

Donne-moi du courageMe dê coragem
(Sérénité, donne-moi)(Serenidade, me dê)
(Sérénité, donne-moi)(Serenidade, me dê)
Donne-moi du courageMe dê coragem
Donne-moi, papaMe dê, papai