Sad Saturday

Triste sábado

Sad Saturday

Fue un triste triste sábadoIt was a sad sad Saturday
Y todos podían notarloAnd everyone could tell
Por sus ojos húmedos y su boca tristeBy her wet eyes and her sad mouth
La linda dama en el autobúsThe pretty lady on the bus
Y la primavera está casi aquíAnd spring is nearly here
Y no quiero estar soloAnd I don't want to be alone
Y la primavera está casi aquíAnd spring is nearly here
Y quieroAnd I want

Cuando vuelva a hacer calorWhen it's warm again
Deseo abrazarte en mis brazosI wish to hold you in my arms
Cuando vuelva a hacer calorWhen it's warm again
Deseo abrazarI wish to hold
En este triste triste sábadoOn this sad sad Saturday
Solo vi demasiada sangreI just saw too much blood
Corriendo por la cruzCoursing down the cross
Estaba destinada para míIt was meant for me
Un misterio sangrientoA bloody bloody mystery

Cuando vuelva a hacer calorWhen it's warm again
Deseo abrazarte en mis brazosI wish to hold you in my arms
Cuando vuelva a hacer calorWhen it's warm again
Deseo abrazarI wish to hold
¿Podré ser perdonado lo suficienteCan I ever be forgiven enough
Para marcar la diferencia?To make a dent
¿Podré ser perdonado lo suficienteCan I ever be forgiven enough
Para quedarme?So that I stay
En este triste triste sábadoOn this sad sad Saturday
Cuando todos pueden notarloWhen everyone can tell
Por sus ojos húmedos y boca tristeBy her wet eyes and sad mouth
La linda dama en el autobúsThe pretty lady on the bus