Pássaro Sem Asa

Pájaro Sin Alas

Pássaro Sem Asa

Tengo solo lo esencialTô levando apenas o que é essencial
Dejo el resto en un rincón, en cualquier lugarDeixo o resto num canto, em qualquer lugar
Intento ser breve porque no estoy bienTô tentando ser breve porque eu não tô legal
Es tan difícil no llorarTá tão difícil não chorar
Pero quiero ser fuerte para no entristecerteMas eu quero ser forte pra não te entristecer
Prefiero recordar tu rostro asíÉ que eu prefiro guardar teu semblante assim

Duele aceptar que esto vino de tiDói demais aceitar que isso veio de você
Que elegiste vivir sin míQue escolheu viver sem mim
Ni una explicación me disteNem explicação me deu
Después de tanto tiempo juntosMesmo há tanto tempo juntos
Me sorprendisteVocê me surpreendeu

Me voy de esta casaVou embora dessa casa
Cargando tanto dolorCarregando tanta dor
Como un pájaro sin alasFeito um pássaro sem asas
Seré yo sin tu amorSerei eu sem teu amor

Quiero el último abrazoQuero o último abraço
Quiero mirarte a los ojosQuero olhar nos olhos teus
Para deshacer un lazo como el nuestro no es fácilPra se desfazer um laço como o nosso não é fácil
Dame un beso y cierra la puertaDá um beijo e fecha a porta
Que no diré adiósQue eu não vou dizer adeus

Tengo solo lo esencialTô levando apenas o que é essencial
Dejo el resto en un rincón, en cualquier lugarDeixo o resto num canto, em qualquer lugar
Intento ser breve porque no estoy bienTô tentando ser breve porque eu não tô legal
Es tan difícil no llorarTá tão difícil não chorar
Pero quiero ser fuerte para no entristecerteMas eu quero ser forte pra não te entristecer
Prefiero recordar tu rostro asíÉ que eu prefiro guardar teu semblante assim

Duele aceptar que esto vino de tiDói demais aceitar que isso veio de você
Que elegiste vivir sin míQue escolheu viver sem mim
Ni una explicación me disteNem explicação me deu
Después de tanto tiempo juntos, me sorprendisteMesmo há tanto tempo juntos, você me surpreendeu
Me voy de esta casaVou embora dessa casa
Cargando tanto dolorCarregando tanta dor
Como un pájaro sin alasFeito um pássaro sem asas
Seré yo sin tu amorSerei eu sem teu amor

Quiero el último abrazoQuero o último abraço
Quiero mirarte a los ojosQuero olhar nos olhos teus
Para deshacer un lazo como el nuestro no es fácilPra se desfazer um laço como o nosso não é fácil
Dame un beso y cierra la puertaDá um beijo e fecha a porta
Que no diré adiósQue eu não vou dizer adeus
Me voy de esta casaVou embora dessa casa
Cargando tanto dolorCarregando tanta dor
Como un pájaro sin alasFeito um pássaro sem asas
Seré yo sin tu amorSerei eu sem teu amor

Quiero el último abrazoQuero o último abraço
Quiero mirarte a los ojosQuero olhar nos olhos teus
Para deshacer un lazo como el nuestro no es fácilPra se desfazer um laço como o nosso não é fácil
Dame un beso y cierra la puertaDá um beijo e fecha a porta
Que no diré adiósQue eu não vou dizer adeus