Voilà, voilà

Voilà, voilà

Voilà, voilà

Lá, lá, vamos nós outra vezVoilà, voilà, que ça recommence
Em todos os lugares, em todos os lugares e em Douce FrancePartout, partout et sur la douce france
Lá, lá, vamos nós outra vezVoilà, voilà, que ça recommence
Em todos os lugares, em todos os lugares, eles argumentamPartout, partout, ils avancent

A lição não foi suficienteLa leçon n'a pas suffit
Deve ser dito que a memória foi escolhido o esquecimentoFaut dire qu'à la mémoire on a choisi l'oubli
Em todos os lugares, em todos os lugares, os discursos são os mesmosPartout, partout, les discours sont les mêmes
No exterior, você é a causa dos nossos problemasEtranger, tu es la cause de nos problèmes
Eu finalmente pensei qu'c'étaitMoi je croyais qu'c'était fini
Não, não, era apenas uma tréguaMais non, mais non, ce n'était qu'un répit

Lá, lá ...Voilà, voilà...

A lição não foi suficienteLa leçon n'a pas suffit
Deve ser dito que a memória foi escolhido o esquecimentoFaut dire qu'à la mémoire on a choisi l'oubli
Ao ar livre, fora, estrangeirosDehors, dehors, les étrangers
Este é o remédio de homens civilizadosC'est le remède des hommes civilisés
Cuidado, eles prosperamPrenons garde, ils prospèrent
Enquanto você olha ao redorPendant que l'on regarde ailleurs
Cuidado, eles prosperamPrenons garde, ils prospèrent
Enquanto você olha ao redorPendant que l'on regarde ailleurs

Lá, lá ...Voilà, voilà...

A lição não foi aprendidaThe lesson was not learned
Lembra que escolheram esquecerRemembers they choosed forget
Em todos os lugares eu ouço o que eles dizemEverywhere i hear what they say
Estrangeiros que são a causa dos nossos problemasForeigners you are the cause of our problems
Me eu pensei que estava tudo acabadoMe i thought it was all over
Mas, na verdade, foi apenas uma pausaBut in fact, it was only a pause
Voilà, voilà, ele começa de novoVoilà, voilà, it starts again
Toda parte e em la douce franceEverywhere and in la douce france
Voilà, voilà, ele começa de novoVoilà, voilà, it starts again
Eles estão chegandoThey are coming

Voilà, voilà ...Voilà, voilà...