Traducción automática

Tékitoi?
Rachid Taha
Wie ben jij?
Tékitoi?
Wie ben jij, wie ben ik?T'es qui toi, t'es qui moi?
Jij bent niet wie, jij bent niet wat! Wie ben jij, wie ben ik?T'es pas qui, t'es pas quoi! T'es qui toi, t'es qui moi?
Maar jij, wie ben jij? Wat ben jij?Mais toi, t'es qui? T'es quoi?
Vergeet niet dat voor jou, er anderen waren voor jouN'oublie pas qu'avant toi, y'en a d'autres que toi
En dat na jou, geloof me, zullen er zijn, zullen er zijn...Et qu'après toi, crois-moi, y'en aura, y'en aura...
Wie ben jij, wie ben ik?T'es qui toi, t'es qui moi?
Jij bent niet wie, jij bent niet wat!T'es pas qui, t'es pas quoi!
Wie ben jij, wie ben ik?T'es qui toi, t'es qui moi?
Maar jij, wie ben jij? Wat ben jij?Mais toi, t'es qui? T'es quoi?
Er zal wel wat misgaan en mensen tegen de muurY'en aura de la bavure et des collés au mur
En in deze hoop rommel, zal er dan jij zijn, zal er dan ik zijn?Et dans ce tas d'ordures, y'aura-ti toi, y'aura-ti moi?
Zal er dan jij zijn, zal er dan ik zijn?Y'aura-ti toi, y'aura-ti moi?
Zal er dan gespreksstof zijn?Y'aura-ti les langues de bois?
In ieder geval, er zullen er zijn!Des ciels en tout cas, y'en aura!
Bloed dat stroomt, dat zal er niet zijn!Du sang qui coule, y'en aura pas!
Wie ben jij, wie ben ik?T'es qui toi, t'es qui moi?
Jij bent niet wie, jij bent niet wat!T'es pas qui, t'es pas quoi!
Wie ben jij, wie ben ik?T'es qui toi, t'es qui moi?
Maar jij, wie ben jij? Wat ben jij?Mais toi, t'es qui? T'es quoi?
Zal er dan jij zijn, zal er dan ik zijn? Zal er dan gespreksstof zijn?Y'aura-ti toi, y'aura-ti moi? Y'aura-ti les langues de bois?
In ieder geval, er zullen er zijn!Des ciels en tout cas, y'en aura!
Bloed dat stroomt, dat zal er niet zijn!Du sang qui coule, y'en aura pas!
Er was maar één keer, waar het niet eindigt,Il n'était qu'une fois, où ça ne finira,
Maar dat alles, maar dat alles, is tussen jou en mij!Mais tout ça, mais tout ça, c'est entre toi et moi!
Wie ben jij, vertel me, als je niet jezelf bent?T'es qui, dis-moi, si t'es pas toi?
Als je niet mij bent, vertel me wie je bent?Si t'es pas moi, dis-moi t'es qui?
Wie ben jij?T'es qui toi?
Wie ben ik?T'es qui moi?
Wie ben jij?T'es qui toi?
Oh, arme ik!Ya h'awj-I, yana, h'awj-I! (pauvre de moi!)
Maar wie ben jij, maar wie ben ik?Mais t'es qui toi, mais t'es qui moi?
Oh, arme ik!Ya h'awj-I, yana, h'awj-I!
Wie ben jij, wie ben ik?T'es qui toi, t'es qui moi?
Jij bent niet wie? Jij bent niet wat!T'es pas qui? T'es pas quoi!
Wie ben jij? Wie ben ik?T'es qui toi? T'es qui moi?
Maar jij, wie ben jij? Wat ben jij?Mais toi, t'es qui? T'es quoi?
Vergeet niet dat voor jou, er anderen waren voor jou,N'oublie pas qu'avant toi, y'en a d'autres que toi,
En dat na jou, geloof me, zullen er zijn, zullen er zijn...Et qu'après toi, crois-moi, y'en aura, y'en aura...
Wie ben jij, maar wie ben ik?T'es qui toi, mais t'es qui moi?
Als je niet mij bent, vertel me wie je bent?Si t'es pas moi, dis-moi t'es qui?
Wie ben jij, vertel me, als je niet jezelf bent?T'es qui, dis-moi, si t'es pas toi?
Als je niet mij bent, vertel me wie je bent?Si t'es pas moi, dis-moi t'es qui?
Maar, wie ben jij, wie ben jij, wie ben jij?Mais, t'es qui, t'es qui, t'es qui toi?
Als je niet mij bent, vertel me wie je bent?Si t'es pas moi, dis-moi t'es qui?
Wie ben jij, wie ben jij, wie ben jij, wie ben jij...T'es qui, t'es qui, t'es qui, t'es qui...
Wie ben jij, vertel me, als je niet jezelf bent? Vertel me!T'es qui, dis-moi, si t'es pas toi? Dis-moi!
Als je niet mij bent, vertel me wie je bent? Wie ben jij?Si t'es pas moi, dis-moi t'es qui? T'es qui toi?
Oh, arme ik! (meerdere keren)Ya h'awj-I, yana, h'awj-I! (plusieurs fois)
Wie ben jij? En wie ben ik?T'es qui toi? Et t'es qui moi?
Wie ben jij, jij?T'es qui, toi?
Wie ben jij?T'es qui toi?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rachid Taha y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: