Palabras de Amor III (versión meta/morfo)

Love Words III (meta/morphose version)

Ha pasado mucho, mucho tiempoIt's been a long, long time
Pero, ¿puedes recordar este viaje en montaña rusa?But can you recount this roller coaster ride?
Los sentimientos que llevas dentroThe feelings that you have inside
Déjame escucharlos, ¿cuánto tiempo ha pasado ya?Let me hear them out, how long has it been now?

Soy diferente, alguien nuevoI'm different, somebody new
Cambiando para poder conocer al nuevo tú con orgulloChanging so I can proudly meet the brand new you
¿Eres realmente tú a quien veo?Is that really you I see?
Ha pasado un tiempo, de hecho, podría empezar a llorar aquíBeen a while, indeed, might start crying right here

Cantando sobre amor y odio que siempre celebrasteSinging of love and hate you always celebrated
Todos los buenos y malos momentos en el caminoAll the good and bad times along the way
Eres cercano y querido para mí, ya lo dije antesYou're near and dear to me, said this before
Y creo que nos volveremos a encontrar una vez másAnd this I believe we'll meet once more

La secuela no fue tan buena, así que volvimos a la primeraThe sequel wasn't as good, so we came back to the first
Aunque como lo hicimos antes, volvimos a hacer un desastreThough like we did before, we made a mess again
Mira, pero los arrepentimientos que quedaron y este amor que nunca cambiaráSee but the regrets that stayed and this love that'll never change
Ayudarán a reiniciar nuestro amorWill help to reboot back our love

Mira, luego odiamos la primera, así que volvimos a la secuelaSee, then we hated the first, so we're back to the sequel
Conectando nuestro amor, tres canciones hechas solo para tiConnecting our love, three songs made just for you
Poniendo sentimientos en palabras, para que un día puedan ser escuchadasPutting feelings into words, so one day they can be heard
Por todo hasta ahora, muchas graciasFor everything until now, thank you so much

Ha pasado mucho, mucho tiempoIt's been a long, long time
Pero sigamos construyendo este viaje en montaña rusaBut let's keep on building this roller coaster ride
Tomemos estos tres y nueveLet's take these threes and nines
Saltando más allá de las rimas y las líneas melódicasJumping past the rhymes and the melody lines

Parece que tú también eres diferenteIt seems you're different too
Cambiando para que puedas ir y conocer a alguien nuevoChanging so that you can go and meet somebody new
Creciendo ante mis ojosGrowing up before my eyes
¿Puedes sentir el orgullo que siento por dentro?Can you feel the pride that I'm feeling inside?

Cantando sobre amor y odio que siempre celebrasteSinging of love and hate you always celebrated
Todos los buenos y malos momentos en el caminoAll the good and bad times along the way
Eres cercano y querido para mí, ya lo dije antesYou're near and dear to me, said this before
Y creo que nos volveremos a encontrar una vez másAnd this I believe we'll meet once more
Ooh, síOoh, yeah

Enamórate de mí (tonto)Fall in love with me (dummy)
Pero del yo que ves (tonto)But the me you see (dummy)
Soy estúpido, sí, pero nunca cambiaréI'm stupid, yeah, but I'll never change
Soy yo, siempre seré (tonto, ¡ja!)It's me I'll always stay (dummy, haha!)

La secuela no fue tan buena, así que volvimos a la primeraThe sequel wasn't as good, so we came back to the first
Aunque como lo hicimos antes, volvimos a hacer un desastreThough like we did before, we made a mess again
Mira, pero los arrepentimientos que quedaron y este amor que nunca cambiaráSee but the regrets that stayed and this love that'll never change
Ayudarán a reiniciar nuestro amorWill help to reboot our love

Mira, luego odiamos la primera, así que volvimos a la secuelaSee, then we hated the first, so we're back to the sequel
Conectando nuestro amor, tres canciones hechas solo para tiConnecting our love, three songs made just for you
Poniendo sentimientos en palabras, para que un día puedan ser escuchadasPutting feelings into words, so one day they can be heard
Por todo hasta ahora, muchas graciasFor everything until now, thank you so much

Mayday, y ese soy yoMayday, and that's me
No hay necesidad de abrazarme, de hecho, solo déjame estarNo need to hold me close, in fact, just leave me be
He tenido suficiente, este amor nunca me dejará verI've had enough, this love will never let me see
Hazme preocuparme, hazme odiarlo másMake me worry, make me hate it more
Sobreviviendo, sintiendo la venganza, yaCoping, feeling payback, over
Siempre soñando con nuestro amorAlways dreaming of our love
Una melodía bonita fluyendo siempreA pretty melody flowing ever be

Gracias por las cosas que has hecho hasta hoyThank you for the things you done up to today
En mi corazón rezo para que podamos decirIn my heart I pray we can say
Así que es ese tipo de canción otra vez, heySo it's that kind of song again, hey
Contando todas nuestras reuniones de ahora en adelanteCounting all our meetings from now on