Casa Vazia

Casa Vacía

Casa Vazia

No hay forma de borrar de mi memoriaNão tem como apagar da minha memória
Las paredes aún guardan nuestra historiaAs paredes ainda guardam nossa história
Cuatro clavos que allí quedaronQuatro pregos que ali ficou
Sostenían las letras de la palabra amorSustentavam as letras da palavra amor
Y el Sol que entra sin la persianaE o Sol que entra sem a persiana
Ilumina donde estaba nuestra camaIlumina onde era a nossa cama

El eco de mi llanto trae la falsa sensaciónO eco do meu choro trás a falsa sensação
Que la casa llora en medio de esta soledadQue a casa chora em meio a essa solidão
Dieron orden de desalojo para mi corazónDeram ordem de despejo pro meu coração
El dolor, el sufrimiento y el tedio son la decoraciónA dor, o sofrimento e o tédio é a decoração

Echaron al amorMandaram o amor embora
Me dejaron sin compañíaMe deixaram sem companhia
Ahora habito yo y el dolor en esta casa vacíaAgora mora eu e a dor nessa casa vazia
Y hoy sufro de amorE hoje eu sofro de amor
Y mi pecho arde de dolorE o meu peito arde em dor
Y hoy sufro de amorE hoje eu sofro de amor
Y mi pecho arde de dolorE o meu peito arde em dor
En esta casa vacía donde me dejasteNessa casa vazia onde você me deixou

Dieron orden de desalojo para mi corazónDeram ordem de despejo pro meu coração
El dolor, el sufrimiento y el tedio son la decoraciónA dor, o sofrimento e o tédio é a decoração

Echaron al amorMandaram o amor embora
Me dejaron sin compañíaMe deixaram sem companhia
Ahora habito yo y el dolor en esta casa vacíaAgora mora eu e a dor nessa casa vazia
Y hoy sufro de amorE hoje eu sofro de amor
Y mi pecho arde de dolorE o meu peito arde em dor
Y hoy sufro de amorE hoje eu sofro de amor
Y mi pecho arde de dolorE o meu peito arde em dor

En esta casa vacía donde me dejasteNessa casa vazia onde você me deixou