Fim do Mundo

Fin del Mundo

Fim do Mundo

Esta noche la luna puede dejar de brillarEssa noite a lua pode parar de brilhar
Si mañana el sol no saleSe amanhã o sol não nascer
Ni me importaráEu nem vou ligar

La tierra puede decidir dejar de girarA terra pode decidir parar de girar
Y el mar desaparecerE o mar desaparecer
No me importaráEu não vou ligar

Porque a tu ladoPorque ao teu lado
Tengo lo que necesitoEu tenho o que preciso
Mi pequeño paraísoMeu pequeno paraíso
Es estar aquí contigoÉ ficar aqui contigo

Pueden caer estrellas en el desierto del SaharaPodem cair estrelas no deserto do saara
Y el mundo acabar ahoraE o mundo acabar agora
No me importaráNão vou me importar

Pero si te arrancan de míMas se te arrancarem de mim
Ahí sí es el fin del mundoAí sim é o fim do mundo
Si no estás aquíSe não estiveres aqui
Ahí sí es el fin del mundoAí sim é o fim do mundo

Porque a tu ladoPorque ao teu lado
Tengo lo que necesitoEu tenho o que preciso
Mi pequeño paraísoMeu pequeno paraíso
Es estar aquí contigoÉ ficar aqui contigo

Pueden caer estrellas en el desierto del SaharaPodem cair estrelas no deserto do saara
Y el mundo acabar ahoraE o mundo acabar agora
No me importaráNão vou me importar

Pero si te arrancan de míMas se te arrancarem de mim
Ahí sí es el fin del mundoAí sim é o fim do mundo
Si no estás aquíSe não tiveres aqui
Ahí sí es el fin del mundoAí sim é o fim do mundo