All Night Is Alright

Toda la noche está bien

All Night Is Alright

(Woah-oh, oh-oh, oh)(Woah-oh, oh-oh, oh)
(Woah-oh, oh-oh, oh)(Woah-oh, oh-oh, oh)

Chica, te conocí un domingoSo girl, I met you on a Sunday
Así que ahora te amo un lunesSo now, I love you on a Monday
Gritas por mi atenciónYou scream for my attention
Y yo sueño en voz alta,And I'm dreaming out loud,
corriendo directo hacia tirunning right in your direction
Es gracioso cómo me siento,It's funny how I'm feeling,
De alguna manera el suelo se convirtió en el techoSomehow the floor became the ceiling
Sabes que algo está cambiando,You know that something's changing,
Cuando tus pies y tu cabeza están constantemente reorganizándoseWhen your feet and your head are in constant re-arranging

(Listo o no)(Ready, or not)
La chica me hace soñarThe girls got me dreaming
(Es mejor que donde estás)(It's better than where you are)

Ella me hace bailar de piso a techoShe's got me dancing floor to ceiling
A un ritmo que no puedo controlarTo a rhythm I can't control
Ella siempre predicando, y yo creyendoShe always preaching, and I'm believing
Podríamos lograrlo por nuestra cuentaWe could make it on our own

(Woah-oh, oh-oh, oh)(Woah-oh, oh-oh, oh)
(Woah-oh, oh-oh, oh)(Woah-oh, oh-oh, oh)

Chica, en el momento en que me conocisteSo girl, the moment that you met me
Sé que tendríamos un final feliz asesinoI know we'd have a killer happy ending
Bailamos un poco más rápido,We danced a little faster,
y nos fuimos a la distancia, felices por siempreAnd went off into the distance, happily ever after
Sabes que me tienes moviéndomeYou know you got me moving
Oh chica, cada segundo está mejorandoOh girl, every second is improving
Mis pies están entumecidos ahora,My feet are feeling numb now,
Pero si podemos quedarnos juntos, los mantendrás moviéndose de alguna maneraBut if we can stay together, you'll keep them moving somehow

(Listo o no)(Ready, or not)
La chica me hace soñarThe girls got me dreaming
(Es mejor que donde estás)(It's better than where you are)

Ella me hace bailar de piso a techoShe's got me dancing floor to ceiling
A un ritmo que no puedo controlarTo a rhythm I can't control
Ella siempre predicando, y yo creyendoShe always preaching, and I'm believing
Podríamos lograrlo por nuestra cuentaWe could make it on our own

Y yo, solo quiero decir buenas nochesAnd I, just wanna say goodnight
Solo quiero decir, no puedo esperar para quedarme contigoI just wanna say, I can't wait to stay with you
Para despertar otro día contigoTo wake another day with you
Solo quiero decir, no puedo esperar para quedarme contigoI just wanna say, I can't wait to stay with you
Otro día perfecto contigoAnother perfect day with you

Ella me hace bailar de piso a techo, a un ritmo que no podemos controlarShe's got me dancing floor to ceiling, to a rhythm we can't control
Ella siempre predicando y yo creyendo, podemos lograrlo por nuestra cuentaShe's always preaching and I'm believing, we can make it on our own

(Ella me tiene)(She's got)
Ella me hace bailar de piso a techo,She's got me dancing floor to ceiling,
(Ella me tiene)(She's got
a un ritmo que no puedo controlarto a rhythm I can't control
(Te conocí un domingo, te amo un lunes)(Met you on a Sunday, love you on a Monday)
Ella siempre predicando y yo creyendo, podemos lograrlo por nuestra cuentaShe's always preaching and I'm believing, we can make it on our own