Traducción generada automáticamente
A Vida É Assim
Racionais MC's
A Vida É Assim
Moro num lugar cheio de "Mauricinho" metido a engracadinho vestindo roupa big procurando moral
As mina daqui é tudo paga pau...
A vida e dura mais não pode chora dia após dia é só esperar
Esses caras daqui metido a ladrãozinho mais na verdade é tudo mauricinho
Se liga maluco nós aqui é nega da favela terror da playboyzada
Faltou respeito com nós vai subir o morro na porrada
O Rap é minha Vida, o breck e Minha dança, Hip Hop é o movimento que aprendi desde criança..
(**bis**)
Cada dia que passa morre mais um que se acha na bnk
Malandro de verdade vê e se espanta
Não posso fazer nada aviso é o que nao falta
Agente aqui se da valor mano
Sem chance cara sem chance mané
Volta pra casa se não leva bronca da mamãe né?!
Se liga maluco nós aqui é nega da favela terror da playboyzada
Faltou respeito com nos vai subi o morro na porrada
O Rap é minha Vida, o breck e Minha dança, Hip Hop é o movimento que aprendi desde criança..
(**bis**)
That's Life
I live in a place full of 'Mauricinho' acting funny, wearing big clothes looking for respect
The girls here are all impressed...
Life is tough but you can't cry, day after day you just have to wait
These guys here act like little thieves but in reality they're all 'Mauricinho'
Listen up, dude, we're the girls from the favela, terror of the rich kids
If you disrespect us, you'll have to climb the hill and fight
Rap is my life, breakdancing is my dance, Hip Hop is the movement I learned since I was a child
(**repeat**)
Every day that passes, another one who thinks he's tough dies
A real thug sees it and is amazed
I can't do anything, warnings are not lacking
We value ourselves here, man
No chance, dude, no chance, fool
Go back home or you'll get scolded by your mom, right?!
Listen up, dude, we're the girls from the favela, terror of the rich kids
If you disrespect us, you'll have to climb the hill and fight
Rap is my life, breakdancing is my dance, Hip Hop is the movement I learned since I was a child
(**repeat**)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Racionais MC's y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: