Otus 500

Otus 500

Otus 500

500 años todo igual500 anos tudo igual
América, justiciaAmérica, justiça
500 años después todo sigue igual500 anos depois tudo igual
justicia, odioJustiça, ódio
500 años después500 anos depois
Jesús viene, pero el diablo ya está aquíJesus está por vir, mas o diabo já está aqui

500 años Brasil es una vergüenza500 anos o Brasil é uma vergonha
La policía fuma piedras, los niños fuman marihuanaPolícia fuma pedra, moleque fuma maconha
Dueño de cigüeña entrega otra princesaDona cegonha entrega mais uma princesa
Otra boca, seguro, que se acerca a la mesaMais uma boca, com certeza, que vem à mesa
Donde cabe uno, dos, tres cabeOnde cabe um, dois, cabe três
La dificultad vuelve a entrar en escenaA dificuldade entra em cena outra vez
Mientras tanto, el playboy forzado tiene miedoEnquanto isso, playboy forgado anda assustado
Debes estar pagando por algún error pasadoDeve tá pagando algum erro do passado
Robo, secuestro, es sólo el comienzoAssalto, sequestro, é só o começo
Los cuarteles de esclavos advirtieron, mauricinho paga el precio hoyA senzala avisou, mauricinho hoje paga o preço
Sin accesorios, descuento o perdónSem adereço, desconto ou perdão
Quienes tienen una vida digna no necesitan usar los ochentaQuem tem vida decente, não precisa usar oitão

Es doctor, su Titanic se hundióÉ doutor, seu Titanic afundou
Quien ayer era la caza, hoy es el depredadorQuem ontem era a caça, hoje e pá, é o predador
¿Quién se cansó de ser ingenuo, humilde y pacífico?Que cansou de ser ingênuo, humilde e pacato
Se quedó estancado, se convirtió en un criminal y no lo deja ir fácilEmpapuçou, virou bandido e não deixa barato
Atacó y salió a la calle a buscarSe atacou e foi pra rua buscar
Comprueba si no estás abriendo tu frigoríficoConfere se não tá abrindo o seu frigobar
En el salón, viendo un DVDNa sala de estar, assistindo um DVD
Con tu esposa como rehén, esperándoteCom sua esposa de refém, esperando você
Quiere salir del contrachapado e ir a una mansiónQuer sair do compensado e ir pra uma mansão
Con una piscina digna de un jefeCom piscina digna de um patrão
Con varios perros guardianes, RottweilerCom vários cães de guarda, rottweiler
Señora socialité de favela, estilo CaliDama socialite de favela, estilo Cali
¿Quieres cenar con cubiertos de cristal y plata?Quer jantar com cristal e talheres de prata
Compra 20 pares de zapatos y corbatasComprar 20 pares de sapato e gravata
Propio, como si tuvieras un Fokker 100Possuir, igual você tem um Fokker 100
En el garaje también se encuentran dos Mercedes-BenzTem também, na garagem, dois Mercedes-Benz
Volando en helicóptero junto al marVoar de helicóptero à beira-mar
Armani y Hugo Boss en el armario, para variarArmani e Hugo Boss no guarda-roupa, pra variar
Regala diamantes a tu esposaPresentear a mulher com brilhantes
Regálale un collar de 18 a tu amanteDar gargantilha 18 pra amante
Como agravante, la ostentaciónComo agravante, a ostentação
Lo que sueña, hasta entonces, está en tus manosO que ele sonha, até então, tá na sua mão
De parado a empresarioDe desempregado a homem de negócio
Saltó el muro, se fue, ahora es el nuevo socioPulou o muro, já era, agora é o novo sócio