Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.126

Finado Neguin (part. DJ Cia)

Racionais MC's

Letra

Finado Neguin (part. DJ Cia)

Finado Neguin (part. DJ Cia)

Ouais, São Paulo BrésilYeah, São Paulo Brasil
Cosa nostraCosa nostra
Vila Fundão, CapãoVila Fundão, Capão
Simple comme ça, mon peuple de SabinSimples assim, meu povão da Sabin
Et pour un goût personnel du défunt NeguinE por um gosto pessoal do finado Neguin
Orange et noir, on a décidé, c'est comme ça, c'est comme çaLaranja e preto, decidiu-se, ser assim é assim
Honneur, blanc ivoire, vin rouge, carminHonra, branco marfim, vinho tinto, carmim
Qui, qui a permis ? Dieu a dirigé ce filmQuem, quem permitiu? Deus dirigiu esse filme
Ils disent : Le crime c'est le rap, ils disent : Le rap c'est le crimeDizem: Crime é o rap, dizem: Rap é o crime
Tu dis, tu décides, le reste ne fait que coïnciderVocê diz, você decide, o resto só coincide
Œil pour œil c'était la loi, aveuglait tous sans voirOlho por olho era a lei, cegava todos sem ver
Pour voir droit, revoir, vivre et laisser vivrePra ver direito rever, viver e deixar viver
Drapeau blanc se lève, pour ceux qui ne savent pas, savoirBandeira branca sobe, pra quem não sabe, saber
Les faux ne réussissent pas, ceux qui ont du bon sens suiventFalsos não conseguem, quem tem juízo segue
Si tu n'as rien à te reprocher, tranquille, reste léger !Se você não deve, firmão, fica leve!
Six gars au coin, un seul objectifSeis pretos na esquina, um objetivo só
Billets verts et bleu piscine, faire la tête c'est bien mieuxNotas verdes e azul piscina, careta é bem melhor
20 mille en paquets, oh, à 20 chacun20 mil papelote, ó, a 20 cada um
Pour quatre gamins c'est 400 mille brutPra quatro molecote é 400 mil bruto
Je sais comment faire un plan stratégique, je saisEu sei como fazer um plano estratégico, sei
Amène par le port, ça vient dans un conteneur de BelgiqueTraz pelo cais vai, num contêiner da Bélgica vem
Dix P90, cent chargeurs de 50Dez P90, cem pentes de 50
3 kg, canon court, 900 à la minute, qui ?3 kg, cano curto tem, 900 por minuto, quem?
(Veux voir qui !)(Quero ver quem!)
5.7 par 18, pour droitiers et gauchers5.7 por 18, para destros e canhotos
Compact et sûr mec (hein)Compacta e segura mano (hã)
Impact d'un ouragan (ouais)Impacto de um furacão (yeah)
Ça se compare à un trou, jhow (aff)Compara-se a um fura, jhow (aff)
Les gars ne voient que de loin, tonton (regarde bien)Os cara só avista, tio (veja bem)
Le malin se fait avoir (se cogne)Malandrão se arromba (se tromba)
Plusieurs hommes-bombesVários homem-bomba
Entre les lames, 12 micro-caméras, topEntre as lâminas, 12 microcâmeras, top
Système du centre commercial est HDSistema do shopping é HD
Regarde, les associés vont voirÓ só, os sócios vão ver
Une par ruelle, deux dans l'endolaUma por beco, duas na endola
Le big brother est en dollars, la boîte c'est bico secO big brother é em dólar, a firma é bico seco
La fête finit tôt, si ça manque pour tout le mondeA festa acaba cedo, se falta pra geral
Parce que rien ne va bien si les affaires vont malPorque nada vai bem se os negócios vão mal
PararapapapapeiPararapapapapei
Mon bébé est costaud, je saisMeu baby é bravo, eu sei
Et la nature se recycle, d'autres mille neguin zica, hey !E a natureza se recicla, outros mil neguin zica, hey!
Pire que la CIAPior que a CIA
PararapapapapeiPararapapapapei
Veux voir qui vient, veux voir !Quero ver quem vem, quero ver!

Enviada por André. Subtitulado por João. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Racionais MC's y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección