Into the Abyss

Para o Abismo

Into the Abyss

(Eu vou encontrar meu caminho de volta pra casa pela noite, pela noite(I'll find my way to my home through the night, through the night
E deixar as sombras pra trás, o amor brilha a luz)And leave the shadows below, love shines light)

Algo acontece na minha alma e eu não seiSomething happens in my soul and I don't know
Por que dói tanto e muitas lágrimas começam a escorrerWhy it hurts a lot and many tears begin to flow

Minha mente diz: Você não é suficiente, nunca seráMy mind said: You're not enough, you'll never be
E as vozes na minha cabeça me fazem sentir indignoAnd the voices of my head make me feel unworthy

No silêncio eu ouço meu coração pedindo ajudaIn the silence I hear my heart that begs for help
E eu sei que não posso resolver, mas um diaAnd I know I can't solve it, but someday

Eu vou cair no abismoI'll fall into the abyss
E a escuridão vai me guiar até o fimAnd the darkness will guide me to the end
Ela vai me dar um último beijoIt will give me a last kiss
E então eu vou saber a razão dessa grande curvaAnd then I'll know the reason of this big bend
Eu vou encontrar meu caminho de volta pra casa pela noite (e ver o brilho)I'll find my way to my home through the night (and see the glow)
E deixar as sombras pra trás, o amor brilha a luz (e a paz vai crescer)And leave the shadows below, love shines light (and peace will grow)

Cada passo que dou, parece a maior mentiraEvery step I take, feels like the biggest lie
E quando encontro algum sinal de verdade, sei que não posso negarAnd when I find some sign of truth, know I can't deny

Mas quando sinto que algo está me perseguindo, começo a chorarBut when I feel something's hunting, start to cry
E essa coisa nunca vai me ajudar, eu vou me despedirAnd this thing will never help me, I will say goodbye

No silêncio eu ouço meu coração pedindo ajudaIn the silence I hear my heart that begs for help
E eu sei que não posso resolver, mas um diaAnd I know I can't solve it, but someday

Eu vou cair no abismoI'll fall into the abyss
E a escuridão vai me guiar até o fimAnd the darkness will guide me to the end
Ela vai me dar um último beijoIt will give me a last kiss
E então eu vou saber a razão dessa grande curvaAnd then I'll know the reason of this big bend
Eu vou encontrar meu caminho de volta pra casa pela noite (e ver o brilho)I'll find my way to my home through the night (and see the glow)
E deixar as sombras pra trás, o amor brilha a luz (e a paz vai crescer)And leave the shadows below, love shines light (and peace will grow)

E agora eu entendo a dor que venho sentindoAnd now I understand the pain I have been feeling
Era a escuridão que me fez querer encontrar um caminho de volta pra casaWas the darkness that made me want to find a way back home
Mas nas sombras, eu vou encontrar uma luz que me traga esperançaBut in the shadows, I'll find some light that bring me hope
E então eu vou deixar meu coração começar a se curar lentamenteAnd then I'll let my heart slowly start its own healing

Eu sei queI know that

Eu vou cair no abismoI will fall into the abyss
E a escuridão vai me guiar até o fimAnd the darkness will guide me to the end
Ela vai me dar um último beijoIt will give me a last kiss
E então eu vou saber a razão dessa grande curvaAnd then I'll know the reason of this big bend
Eu vou encontrar meu caminho de volta pra casa pela noite (e ver o brilho)I'll find my way to my home through the night (and see the glow)
E deixar as sombras pra trás, o amor brilha a luz (e a paz vai crescer)And leave the shadows below, love shines light (and peace will grow)

(Eu vou cair no abismo(I'll fall into the abyss
E a escuridão vai me guiar até o fimAnd the darkness will guide me to the end
Ela vai me dar um último beijoIt will give me a last kiss
E então eu vou saber a razão dessa grande curvaAnd then I'll know the reason of this big bend
Eu vou encontrar meu caminho de volta pra casa pela noite)I'll my way to my home through the night)
E deixar as sombras pra trás, o amor brilha a luz e a paz vai crescer (e a paz vai crescer)And leave the shadows below, love shines light and peace will grow (and peace will grow)