Shooting Star

Estrella fugaz

Shooting Star

Estrella fugaz, aquí estás, la primera vez que pasas volandoShooting star, here you are, the first time you fly by
Hice un deseo; un simple beso fue suficiente para hacermeI made a wish; a simple kiss was enough to make me
Mirarte, así que eres túLook at you, so this is you
Tan sorprendido de cómo vuela el tiempoSo surprised how time flies
Un auto enorme, vestido estásBig ass car, dressed you are
Suave y sedoso, te ves bienSmooth and silky, you look nice

Estrella fugaz, aquí estás, la segunda vez que pasas volandoShooting star, here you are, the second time you fly by
De vuelta otra vez, estrella-ojo diezBack again star-eye ten
Sin razones por las que me pones nervioso antes de caerWithout reasons why you wind me up before I drop
Algo está en mi ojo ahoraSomething is in my eye now
En nombre de esta canción y por todo lo que he hecho malIn the name of this song and by all that I have done wrong

¿Cómo estás, qué pasa?How are you what's going on?
¿Puedo ofrecerte algo de beber?Can I get you anything to drink?
Porque el tiempo vuela cuando te diviertesBecause time flies when you're having fun
Supongo que no tengo mucho que decirI guess I haven't got this much to say

Hey, no hoyHey, not today

¿Recuerdas esa semana en otoño?Do you recall that week in fall?
Tus manos atrapadas en tus jeans ajustadosYour hands stuck in your tight jeans
Borracho como el infierno, simplemente caíste de cara en el olor a perroDrunk as hell, you just fell face down into dog smell
¿Cómo crees que me siento, la soga que tenías alrededor de mí?How do you just think I do, the rope you had around me
Ahora estás de vuelta, dices que te quedesNow you're back, you say to stay
pero ¿quién tiene la culpa, no eres el mismo en muchos aspectos?but who's to blame you're not the same in many ways?

Entonces, ¿cómo estás, qué pasa?So, how are you what's going on?
¿Puedo ofrecerte algo de beber?Can I get you anything to drink?
Sí, el tiempo vuela cuando te diviertesYeah, time flies when you're having fun
Supongo que no tengo mucho que decirI guess I haven't got this much to say

Aléjate, porque no tenemos un tratoStay away, because we don't have a deal
Aléjate, porque cuando vienes y vasStay away, because when you come and go
y me dejas entumecido para quedarmeand leave me numb to stay
Así que esto es a lo que hemos llegadoSo this is what we have come to

Estrella fugaz, aquí estás, la tercera vez que pasas volandoShooting star, here you are, the third time you fly by
Hice un deseo para olvidar tu beso y tu sonrisaI made a wish to forget your kiss and your smile
Tu sonrisa, sí, es tu sonrisaYour smile, yeah is your smile
Es tu sonrisaIs your smile

Dime cómo estás, ¿qué pasa?Tell me how are you what's going on
Porque todos tenemos tanto que decirCause have all got this much to say
Dime cómo estás, ¿qué pasa?Tell me how are you what's going on
Porque todos tenemos tanto que decirBecause have all got this much to say