La Martiniana

Die Martiniana

La Martiniana

Mädchen, wenn ich sterbeNiña cuando yo muera
Weine nicht an meinem GrabNo llores sobre mi tumba
Sing mir ein schönes Lied, MamaCantame un lindo song mama
Sing mir die SandungaCántame la sandunga

Ich hoffe, den Morgen zu sehenEspero ver la mañana
Der König hat seine Klänge gestopptEl rey detubo sus sones
Sing die Martiniana, MamaCanta la maritiniana mama
Die die Herzen wiegtQue arruya los corazones

Weine nicht um mich, neinNo me llores, no
Weine nicht um mich, neinNo me llores, no
Denn wenn du weinst, leide ichPor que si lloras yo peno

Wenn du mir aber singstEn cambio si tu me cantas
Leb ich immer, ich sterbe nieYo siempre vivo yo nunca muero
Wenn du mir singstEn cambio si tú me cantas
Leb ich immer, und sterbe nieYo siempre vivo, y nunca muero

Wenn du willst, dass ich dich nicht vergesse,Si quieres que no te olvide,
Wenn du willst, dass ich an dich denke,Si quieres que te recuerde,
Sing Lieder der Seele, MamaCanta sones del alma mama
Musik, die nie stirbt.Música que no muere.

Weine nicht um mich, neinNo me llores, no
Weine nicht um mich, neinNo me llores, no
Denn wenn du weinst, sterbe ichPor que si lloras me muero

Wenn du mir aber singstEn cambio si tu me cantas
Leb ich immer und sterbe nieYo siempre vivo y nunca muero
Wenn du mir singstEn cambio si tú me cantas
Leb ich immer, ich sterbe nieYo siempre vivo, yo nunca muero