Contra Maré

Contra la corriente

Contra Maré

¿Cuál es tu dirección?Qual é a sua sua direção?
No llegarás a ningún lado si tus piesNão vai a lugar nenhum se os pés
Todavía están en el sueloAinda estão no chão

Nadar contra la corriente no es fácil, no lo esNadar contra maré não é facil não, não é
Lloras en las esquinas solo porque no tienes lo que quieresVocê chora pelos cantos só porque não tem o que quer

Dicho que no es dicho, vuelaDito que não é dito, voa
Vuela por el cielo, mi amorVoa pelo céu, meu bem
Dicho que no es dicho, vuelaDito que não é dito, voa
Cuando mires hacia atrás, ya se habrá idoQuando olhar pra trás já se foi

La brasa ya no es fuego y la ceniza vendráA brasa não é mais fogo e a cinza há de vir
Las reglas hacen el juego, la cuestión es quién las seguiráAs regras fazem o jogo, a questão é quem as vai seguir

¿Qué hacer? Me llamaste, no sé para quéFazer o quê? Me chamou não sei pra quê
¿Qué hacer? Quédate en tu lugar o paga para verFazer o quê? Fica na sua ou paga pra ver

Un paso y ya saliste del lugarUm passo e já saiu do lugar
Pero después de un tiempo, mira cómo estásMas depois de algum tempo veja só como está

¿Qué hacer? Me llamaste, no sé para quéFazer o quê? Me chamou não sei pra quê
¿Qué hacer? Quédate en tu lugar o paga para verFazer o quê? Fica na sua ou paga pra ver