Things Fall Apart

Las cosas se desmoronan

Things Fall Apart

Me estoy desmoronando de nuevoI'm falling apart again
Caí de mi bicicleta, mi manillar está dobladoFell off my bike, my handlebar's bent
Y no sé si recordarásAnd i don't know if you will remember
Cuando despierte por la mañanaWhen i wake up in the morning
Y te llame sin razónAnd i call on a whim
Me estoy desmoronando de nuevoI am falling apart again

Y me pregunto dónde tropecé esta vezAnd i wonder where i stumbled this time
Mi corazón se siente pesadoMy heart feels heavy
Mi cabeza se siente ligeraMy head feel light
Y hay manchas de pasto en mis jeans azulesAnd there's grass stains on my blue jeans
Mientras la lluvia empapaAs the rain soaks through
Mis calcetines y mis zapatosMy socks and my shoes
Me pregunto dónde tropecé esta vezI wonder where i stumbled this time

Y me puse mi vieja camiseta favoritaAnd i got on my favorite old t-shirt
Pero estoy vagando sin rumboBut i'm wandering aimlessly
Y cuando llegue a la casa de tu mamáAnd when i reach your mom's house
Daré la vuelta, regresaré hacia la ciudadI'll turn around, head back towards town
Esperando que no me haya vistoHoping she didn't see me

Y te he deseado desde que éramos niñosAnd i have wanted you since we were children
La forma en que sonríes, tus dientes brillan blancosThe way you smile, your teeth shine white
Y no sé si alguien más lo notóAnd i don't know if anyone else noticed
Pero tu rostro se ve más hermoso bajo la luz de la luna esta nocheBut your face looks more beautiful in the moonlight tonight
Que cualquier otra cosa que haya vistoThan anything else ever has

Y noté que tu auto está desaparecidoAnd i noticed your car missing
Me pregunto si él también lo notóI wonder if he noticed too
Y la forma en que te miraAnd the way he looks at you
Puedo decir que sabe algo que yo noI can tell he knows something i don't
Y no estoy seguro de qué pensar al respectoAnd i'm not sure what i think about that
Oh, cosas como estas suceden todo el tiempoOh things like this happen all the time

Caminas a casa de la misma manera que yo algunas nochesYou walk home the same way as me some nights
Pero cuando tomo el atajoBut when i take the shortcut
Siento que te estoy dejando atrásI feel like i am leaving you behind
Y me estoy desmoronando de nuevoAnd i'm falling apart again
Me estoy desmoronando de nuevoI am falling apart again
Me estoy desmoronando de nuevoI am falling apart again
Me estoy desmoronando de nuevoI am falling apart again