Como Em Cenas de Um Filme Romântico

Como en Escenas de una Película Romántica

Como Em Cenas de Um Filme Romântico

Vi tu sonrisaEu vi você sorrindo
Apenas pude creerMal pude acreditar
Que tu amor por míQue o seu amor por mim
Finalmente era realEnfim era real
Como en escenas de una película románticaComo em cenas de um filme romântico
Apareciste ante míVocê me apareceu
Con un carisma radianteCom um carisma irradiante
Que rápidamente me convencióQue logo me convenceu

Esta vez no me quedaré calladoDesta vez eu não vou me omitir
Ni mucho menos te maltrataréNem tão pouco, assim, te maltratar
Sé de tu amor por míEu sei do seu amor por mim
Y, finalmente, quiero amarteE, enfim, quero te amar
Quiero amarteEu quero te amar
Quiero amarteQuero te amar

Las lágrimas maltrataban mi corazónAs lágrimas maltratavam o meu coração
Fue entonces que me di cuentaFoi então que eu percebi
Que las heridas que causabaQue as mágoas que eu oferecia
A menudo regresaban a míVolta e meia retornavam para mim
A míPara mim

Las lágrimas maltrataban mi corazónAs lágrimas maltratavam o meu coração
Fue entonces que me di cuentaFoi então que eu percebi
Que había algo entre nosotrosQue havia algo entre nós
Cuando cuido de ti soy más felizQuando cuido de você sou mais feliz
Más felizMais feliz

Vi tu sonrisaEu vi você sorrindo
Apenas pude creerMal pude acreditar
Que tu amor por míQue o seu amor por mim
Finalmente era realEnfim era real
¿Cómo no me di cuenta antes?Como não percebi isso antes
Estuve a punto de perderteEstive a um ponto de te perder
Pero mis ojos se abrieronMas meus olhos se abriram
Así pude conquistarteAssim pude conquistar você

Esta vez no me quedaré calladoDesta vez eu não vou me omitir
Ni mucho menos te maltrataréNem tão pouco, assim, te maltratar
Sé de tu amor por míEu sei do seu amor por mim
Y, finalmente, quiero amarteE, enfim, quero te amar
Quiero amarteEu quero te amar
Quiero amarteQuero te amar

Las lágrimas maltrataban mi corazónAs lágrimas maltratavam o meu coração
Fue entonces que me di cuentaFoi então que eu percebi
Que las heridas que causabaQue as mágoas que eu oferecia
A menudo regresaban a míVolta e meia retornavam para mim
A míPara mim

Las lágrimas maltrataban mi corazónAs lágrimas maltratavam o meu coração
Fue entonces que me di cuentaFoi então que eu percebi
Que había algo entre nosotrosQue havia algo entre nós
Cuando cuido de ti soy más felizQuando cuido de você sou mais feliz
Más felizMais feliz

Vi tu sonrisaEu vi você sorrindo
Apenas pude creerMal pude acreditar
Que tu amor por míQue o seu amor por mim
Finalmente era realEnfim era real
Como en escenas de una película románticaComo em cenas de um filme romântico
Apareciste ante míVocê me apareceu
Con un carisma radianteCom um carisma irradiante
Me convencisteMe convenceu