Genesis

Génesis

Genesis

Pájaros vuelan por el airePássaros voam pelo ar
En el silencio de una mañanaNo Silêncio de uma manhã
El sol brilla de una manera tan modestaO Sol brilha de um jeito tão modesto
Detrás de una brisa fríaAtrás de uma brisa gelada
¿Cuánto tiempo he estado tratando de entenderHá Quanto tempo eu procuro entender
Cómo creé jaulas para ustedes?Como criei grades para vocês

Escuchen amigos, ya no los tengo prisionerosOuçam meus amigos, eu não os prendeu mais
Abro esta cárcel de par en parEscancaro esta prisão
Porque los pájaros heridos suelen no cantarPois, pássaros feridos costumam não cantar
Y no quiero quedarme asíE eu não quero ficar assim

Inclino mi corazón hacia el cieloInclino o meu coração para o céu
Que sean libres para amarQue sejam livres para amar

Entonces haremos juntos una revoluciónEntão faremos juntos uma revolução
De corazones sanados, libres para amarDe corações curados livres para amar
Sin rencor ni resentimientoSem mágoa nem rancor
Solo la esperanza de vivir en un mundo mejorApenas a esperança de vivermos num mundo melhor

Miré el tiempo y no estaba bienOlhei pro tempo e não estava bem
Solo fragmentos de un viajeSó fragmentos de uma jornada
Descansé en el desierto de un pobre corazónRepousei no deserto de um pobre coração
Que se encerró en una prisiónQue se encerrou numa prisão
¿Cuánto tiempo he dejado de engañarme?Há quanto tempo deixei de me iludir
¿Cuántos ahora quieren partir?Quantos agora querem partir?

Escuchen amigos, ya no los tengo prisionerosOuçam meus amigos, eu não os prendeu mais
Abro esta cárcel de par en parEscancaro esta prisão
Porque los pájaros heridos suelen no cantarPois, pássaros feridos costumam não cantar
Y no quiero quedarme asíE eu não quero ficar assim

Inclino mi corazón hacia el cieloInclino o meu coração para o céu
Que sean libres para amarQue sejam livres para amar

Entonces haremos juntos una revoluciónEntão faremos juntos uma revolução
De corazones sanados, libres para amarDe corações curados livres para amar
Sin rencor ni resentimientoSem mágoa nem rancor
Solo la esperanza de vivir en un mundo mejorApenas a esperança de vivermos num mundo melhor

Entonces haremos juntos una revoluciónEntão faremos juntos uma revolução
De corazones sanados, libres para amarDe corações curados livres para amar
Sin rencor ni resentimientoSem mágoa nem rancor
Solo la esperanza de vivir en un mundo mejorApenas a esperança de vivermos num mundo melhor

De vivir en un mundo mejorDe vivermos num mundo melhor
De vivir en un mundo mejorDe vivermos num mundo melhor
De vivir en un mundo mejorDe vivermos num mundo melhor