Wandering

Errante

Wandering

Me quedo dormido en un desorden reconfortanteI fall asleep in a comforting mess
La habitación es amarilla y las ventanas lo más blanco posibleThe room is yellow and the windows the deadest white
Percibo el fantasma de tu cenaI smell the ghost of your dinner
Y el calentador está brillando como una pequeña puerta al infiernoAnd the space heater is glowing like a miniature gate to hell
Escucho a los perros mientras me vistoI hear the dogs as I dress myself
Abro una carta en el reverso de un plato de papelOpen a letter on the back of a paper plate
Me dice que ya me fuiIt tells me that I'm gone now
Y lamento si no regresoAnd I'm sorry if I don't make it back

Sé que es una buena vidaWell, I know it's a good life
Sí, sé que es una buena vidaYeah, I know it's a good life
Pero debo seguir moviéndomeBut I've gotta keep moving
Fui hecho para seguir moviéndomeI was made to keep moving
Y sé que es poco probableAnd I know it's a long shot
Siempre fue poco probableIt was always a long shot
Pero ahora confío en mi objetivoBut I'm trusting my aim now
Sí, confío en mi objetivoYeah I'm trusting my aim

Y sé que es una buena vidaAnd I know it's a good life
Sí, sé que es una buena vidaYeah, I know it's a good life
Pero debo seguir moviéndomeBut I've gotta keep moving
Debo mantenerme en movimientoI've gotta stay on the move

Tuve un sueño pero lo llamé un planI had a dream but I called it a plan
Un torrente de esperanzas que pensé que me servirían bienA stream of hopes that I figured would serve me well
Pero luego el sueño se volvió amargoBut then the dream turned sour
A veces tus sueños no son el consuelo que deseasSometimes your dreams aren't the comfort you want them to be
Ahora estoy quebrado y mi suerte se acabóNow I'm broke and my luck's run out
Mis nuevos conocidos nunca serán alguien en quien confiarMy new acquaintances will never be someone to trust
Mi casa ahora es un cementerioMy house is now a grave yard
Es difícil dormir sin que nadie cuide tu espaldaIt's hard to fall asleep with no one watching your back

Ahora tienes mi nombre, es todo lo mismoWell you've got my name now it's all the same
No significa mucho, pero puedes quedártelo todoIt don't mean much but you can have it all
Y vendí mi corazón por otra estrellaAnd I sold my heart for another star
Tuve mi rostro quemado, lo mostré todoI had my face burnt I showed it all
Ahora el precio es altoNow the price is a big one

Tuve una buena vidaWell, I had me a good life
Sí, tuve una buena vidaYeah, I had me a good life
Pero tuve que seguir moviéndomeBut I had to keep moving
Oh, fui hecho para seguir moviéndomeOh I was made to keep moving
Y sé que metí la pataAnd I know that I messed up
Sí, sé que metí la pataYeah, I know that I messed up
Pero aún debo seguir moviéndomeBut I still gotta keep moving
Sí, aún debo movermeYeah, I still gotta move

¿Mis mentiras están inventadas??Don't my lies are made up?
No soy diferente y heI'm no different and I've
encontrado todas las preguntas porque estoy aburrido de las respuestasfound all the questions cause I'm bored with the answers
Estoy aburrido de las respuestasI'm bored with the answers
Seguro que me perdí de muchoSure I missed a lot
Y no estoy mejor, peroAnd I'm no better off but
¿sentarme detrás de una línea de cosas por las que no tengo voluntad?? to sit behind a line of thing's I've no will for?
Debo seguir moviéndomeI've gotta keep moving
Todavía debo moverme, debo...I've still gotta move gotta...

Tuve una buena vidaWell, I had me a good life
Pero debo seguir moviéndomeBut I've gotta keep moving
Tuve una buena vidaWell, I had me a good life
Pero aún debo seguir moviéndomeBut I've still gotta keep moving