Winter Is Coming

Winter Is Coming

Winter Is Coming

Veo que el invierno está arrastrándose por el céspedI see the winter, she's crawling up the lawn
Me siento su respiración por debajo de las palmasI feel her breathing beneath my palms

Se arranca los árboles hacia abajo, mientras que las maldiciones rollo de la lenguaShe tears the trees down while curses roll from her tongue
Ojos se abrieron como yunques y las tormentas de los pulmonesGot eyes like anvils and storms for lungs

Escondido en nuestra casa, quemaduras en la boca,Hiding in our house, sunburn in his mouth
El verano está en el sótano ahoraSummer's in our basement now
Luz por debajo de la puerta, la luz debajo de la puerta,Light beneath the door, light beneath the door
Sólo lo suficiente para mantenernos calientesJust enough to keep us warm
¿No lo dejó escapar, no lo dejó escapar,Don't you let it out, don't you let it out
Sólo asegúrese de que está siempre en torno aJust make sure he's always around

Sin embargo, todos estamos fuera de tiempo, nada más que decidirBut we're all out of time, nothing left to decide
Empaca tus cosas rápido, éste no se puede arreglarPack your things up quick, this one can't be fixed
Deje el resto de detrásLeave the rest of it behind

Nos empujan a través de los árboles ahora, nuestra casa está cubierta de hieloWe push through trees now, our house is covered in ice
Nuestra respiración se cae de la boca, como nubes de lluvia pequeñasOur breath falls from our mouths like tiny rainclouds

Nos tirón en verano, y se derrite la nieve a nuestros piesWe tug on Summer, and he melts the snow at our feet
Ella está en nuestros talones, nunca hay tiempo para detenerse y dormirShe's on our heels, there's never time to stop and sleep

Te siento respirar, le oigo maldecir mi nombreI feel you breathing, I hear you curse my name
Espero que me perdone uno de estos díasI hope that you'll forgive me one of these days

El cielo es el sangrado, la niebla es más espesa que las paredesThe sky is bleeding, the fog is thicker than walls
Ella está envuelta en ella, como la tela de una bola de demoliciónShe's wrapped up in it, like cloth on a wrecking ball

Todo lo que robó, todo lo que se rompió,Everything we stole, everything we broke
Todo lo que compramos se ha idoEverything we bought is gone
Un par de errores tontos, más grande de lo que pensábamos,A couple dumb mistakes, bigger than we thought
Nada más que hacer que correrNothing to left to do but run
Si yo pudiera poner de nuevo, rellene todas las grietas,If I could put it back, fill in all the cracks
No hay nada que no cambiaríaNothing there I wouldn't change
Pero no desean ayuda, deseando nunca ayuda,But wishing never helps, wishing never helps
Deseando una cosa nunca resueltoWishing never solved a thing

Tenías razónYou were right
Sí, tenías razónYeah, you were right
Tenías razónYou were right
Sí, tenías razónYeah, you were right