Guilt

Culpa

Guilt

Pensé que había caminado mil millasI thought I'd walked a thousand miles
Pero todo estaba en mi cabezaBut it was all inside my head
Mis pies estaban casi donde empecéMy feet were almost where I started off
Y no podría decirte por qué sangréAnd I couldn't tell you why I'd bled
Y no me sorprende lo que se dijoAnd I'm not surprised by what was said
Pero aún así me golpeó igualBut it still hit me all the same
Solo porque ves la tormentaJust 'cause you see the storm
No significa que estés listo para la lluviaIt doesn't mean you're ready for the rain

Y estaba bailando con mis fantasmasAnd I was dancing with my ghosts
Porque nunca podría dejarlos ir'Cause I could never let them go
Oh, no, bueno, tengo que hacerloOh, no, well I've got to
Ya no están aquíThey're no longer here
Y nadie está mirandoAnd no one is watching
A veces tu culpa solo tiene un rostroSometimes your guilt just wears a face
Y silbaría en la oscuridadAnd I would whistle in the dark
Porque me sentía seguro estando solo'Cause I felt safe while all alone
Bueno, es hora de dejar que los muertos sean los muertosWell, it's time that I let all the dead be the dead
No hay honor en sufrirThere's no honor in suffering
No hay recompensa por haber sangradoNo reward 'cause you've bled
El resto puede resolverse soloThe rest can sort itself out

Es difícil decir cuándo las cosas han llegado a su finIt's hard to say when things have run their course
Mientras estoy en la niebla y aún con miedoWhile in the fog and still afraid
Y una vez que ves lo que hay detrás de una máscaraAnd once you see what lies behind a mask
Esa máscara nunca se verá igualThat mask will never look the same
Y una vez que el patrón se muestraAnd once the pattern shows itself
No puedes fingir que nada ha cambiadoYou can't pretend that nothing's changed
Es difícil disimular cuando ves los pasosIt's hard to fake it when you see the steps
Antes de que siquiera se denBefore they're even made

Y estaba bailando con mis fantasmasAnd I was dancing with my ghosts
Porque nunca podría dejarlos ir, ir, ir'Cause I could never let them go, go, go
Pero tengo que hacerloBut I've got to
Ya no están aquíThey're no longer here
Y nadie está mirandoAnd no one is watching
A veces tu culpa solo tiene un rostroSometimes your guilt just wears a face
Y silbaría en la oscuridadAnd I would whistle in the dark
Porque me sentía seguro estando solo'Cause I felt safe while all alone
Bueno, es hora de dejar que los muertos sean los muertosWell, it's time that I let all the dead be the dead
No hay honor en sufrirThere's no honor in suffering
No hay recompensa por haber sangradoNo reward 'cause you've bled
El resto puede resolverse soloThe rest can sort itself out