Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.869

Super Herói

Radical Stereo

Letra

Súper Héroe

Super Herói

Enfrento dragones por ella, detengo huracanes por ellaEnfrento dragões por ela paro furacões por ela
Pero mi doncella no siempre es tan sencillaMais essa minha donzela nem sempre é tão singela
Se molesta si por casualidad me retrasoQé criar caso se por acaso eu me atraso
No sonríe ni aunque fuera un payasoNão abre um sorriso nem se eu fosse um palhaço
No siempre Superman puede con Lois LaneNem sempre o super Homem pode com a Louis Lanne
No siempre Spiderman puede con Mary JaneNem sempre o Homem Aranha pode com a Mary Jane
Prefiere salir aunque esté sin un pesoQé da um rolé mesmo se eu to sem um puto
Es más fácil enfrentar al Duende Verde o a Lex Luthor (JA JA)Mais fácil enfrenta o Duende Verde ou o Lex Luthor (HAHA)
Hoy los héroes no necesitan tener superpoderesHoje os heróis nem precisam ter super poderes
Los superhéroes solo necesitan hacer sus quehaceresSuper Heróis precisam só fazer seus afazeres
La lucha contra el mal ya no impresiona tantoA luta contra o mal já não impressiona mais
Ya sea en Navidad o en fechas especialesSe for no natal ou datas especiais
Cuando se enoja, se pone como HulkQuando fica brava ela fica tipo Hulk
Cuando no quiere verme, se vuelve la Mujer InvisibleQuando não quer me ver vira a Mulher Invisível
Para derretirse, se convierte en la Mujer ElásticaPra se derreter vira a mulher elástico
Para hacerte feliz, me convierto en el Señor IncreíblePra te fazer feliz eu viro o Sr. Incrível

[Estribillo][Refrão]
Te mostraré cómo es la vida desde arribaVou te mostrar como é a vida daqui de cima
Te mostraré cómo es la vida en el mundo de la rimaVou te mostrar como é a vida no mundão de rima
Te mostraré que soy tu chico y tú eres mía, míaVou te mostrar que eu sou teu mino e cê é minha minha
No puedo vivir sin ti, no puedo vivir sin tiNão vivo sem você, não vivo sem você
Que por ti me tomo un descanso de salvar el mundoQue pra você eu tiro folga de salvar o mundo
Que contigo encuentro tiempo para ser vagoQue pra você arranjo tempo pra ser vagabundo
Que contigo una vida entera se convierte en un segundoQue com você uma vida inteira vira um segundo
No puedo vivir sin ti, no puedo vivir sin tiNão vivo sem você, não vivo sem você

A veces vienes y me llamas ClarkAs vezes você vem e me chama de Clark
Dices que todo lo que hago por ti es perfectoQue tudo que eu faço pra você é perfeito
Dices que tal vez ese sea mi encantoDiz que talvez esse seja o meu charme
Solo me falta volar y tener una S en el pechoSó falto eu voar e ter um S no peito
Quiero ser tu héroe con pantalones holgadosQuero ser o seu herói de calça folgada
Que cuando esté en batalla, coma y respireQue quando eu tiver em batalha que coma e tossa
Eres tú quien libera mi energía acumuladaÉ você que libera minha energia acumulada
Como He-Man, pero soy yo quien tiene la fuerzaTipo He-Man só que eu que tenho a força
Incluso me convierto en el Capitán América para salvarteViro até o Capitão América pra te salvar
Tus secretos están conmigo, nadie los descubriráSeus segredos tão comigo ninguém vai desvendar
Eres mi heroína cuando te llamo 'negra'Você é minha heroína quando eu te chamo de 'preta'
Por ti salvaría al mundo de un gran cometaPor você eu salvaria o mundo de um grande cometa
Pero siempre cambias, a veces incluso peleasMais você sempre muda às vezes até briga
Hoy soy tu Batman, mañana soy tu JokerHoje sou o seu Batman amanhã sou seu Coringa
Vienes en varias formas como MísticaVocê vem em várias forma tipo a Mística
Un día quieres que me aleje, al otro me provocasUm dia cê quer eu longe no outro você me atíssa
Pero en el momento clave, no quieres saciar mi sedMais na hora H cê não quer saciar minha sede
Luz roja y yo queriendo la linterna verdeSinal vermelho e eu querendo a lanterna verde
Pero todo bien, en algún momento esa luz brillaráMais tá tranquilo uma hora essa luz brilha
No necesito poderes, tengo a la Mujer MaravillaEu não preciso de poderes tenho a Mulher Maravilha

[Estribillo][Refrão]
Te mostraré cómo es la vida desde arribaVo te mostrar como é a vida daqui de cima
Te mostraré cómo es la vida en el mundo de la rimaVo te mostrar como é a vida no mundão de rima
Te mostraré que soy tu chico y tú eres mía, míaVou te mostrar qe eu sou teu mino e cê é minha minha
No puedo vivir sin ti, no puedo vivir sin tiNão vivo sem você, não vivo sem você
Que por ti me tomo un descanso de salvar el mundoQue pra você eu tiro folga de salvar o mundo
Que contigo encuentro tiempo para ser vagoQue pra você arranjo tempo pra ser vagabundo
Que contigo una vida entera se convierte en un segundoQue com você uma vida inteira vira um segundo
No puedo vivir sin ti, no puedo vivir sin tiNão vivo sem você, não vivo sem você

Te enojas, te encanta dejarme de ladoCê fica brava adora me deixar de lado
Una barrera impermeable como Corazón de HieloBarreira impermeável tipo Coração Gelado
Haces berrinches y crees que me maltratasCê faiz charminho e acha que me maltrata
Cuando llegas sigilosamente al estilo de GatúbelaQuando chega de mansinho no estilo Mulher-Gata
Ni con la astucia de Batman ni con visión de rayos XNem com a astúcia do Batman ou visão de raio-X
Puedo descifrar el misterio que siempre quisistePra eu decifrar o mistério que cê sempre sempre quis
Eres mi damisela y mi villana favoritaCê é a minha mocinha e minha vilã favorita
Y la nostalgia a veces parece kriptonitaE a saudade às vezes parece kriptonita
Cuando estás cerca, todo se incendiaQuando tá perto cê deixa tudo pega fogo
Sin defensa, llego y entro en tu juegoEu sem defesa chego e entro no seu jogo
Tejes la red y me atrapas en ellaCê joga a teia e me prende na sua rede
Y yo quedo como Spiderman subiendo por las paredesE eu fico igual o Homem-Aranha subindo pelas parede
Mis antenitas de vinilo me muestran que estás en 'Peligro'Minhas anteninhas de vinil me mostram que cê tá em 'Danger'
Pero hoy estás conmigo, así que no necesito a los Power RangersMais hoje cê tá comigo então dispensa os Power Ranger
Aquí no hay misterio ni Pantera RosaQue aqui não tem mistério nem Pantera-Cor-De-Rosa
No soy perfecto como Peter, pero tú eres Penélope CharmosaNão so o Peter perfeito mais cê é a Penélope Charmosa

[Estribillo][Refrão]
Te mostraré cómo es la vida desde arribaVou te mostrar como é a vida daqui de cima
Te mostraré cómo es la vida en el mundo de la rimaVou te mostrar como é a vida no mundão de rima
Te mostraré que soy tu chico y tú eres mía, míaVou te mostrar que eu sou teu mino e cê é minha minha
No puedo vivir sin ti, no puedo vivir sin tiNão vivo sem você, não vivo sem você
Que por ti me tomo un descanso de salvar el mundoQue pra você eu tiro folga de salvar o mundo
Que contigo encuentro tiempo para ser vagoQue pra você arranjo tempo pra ser vagabundo
Que contigo una vida entera se convierte en un segundoQue com você uma vida inteira vira um segundo
No puedo vivir sin ti, no puedo vivir sin tiNão vivo sem você, não vivo sem você


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Radical Stereo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección