Uomo Morto

Hombre Muerto

Uomo Morto

¿Alguna vez has conocido a un hombre muerto, que parece vivo pero no lo está, completamente igual a nosotros, camina, habla, come, va a la oficina pero luegoHai mai incontrato un uomo morto anche te che sembra vivo ma che vivo non è, del tutto simile è uguale a noi, cammina parla mangia va in ufficio ma poi
Tiene oídos para escuchar pero nunca entenderá, tiene ojos para ver pero nunca los abrirá, tiene un corazón y un cerebro pero ya no los usa porque está muerto, ¡muerto por dentro: ya no vive más!Ha orecchie per sentire ma non capirà mai, ha occhi per vedere ma non li aprirà mai, ha un cuore ed un cervello ma non li usa più perchè è morto,morto dentro: non vive più!
¡Es un hombre muerto! ¡Pero no se ha dado cuenta!È un uomo morto! Ma non se n'è accorto!
Hipnotizado por una pantalla catódica, hecho inconsciente por un torbellino mediático, adoctrinado por oradores astutos y hábiles, ¡ya no razona más! ¡Ya no razona más!Ipnotizzato da un tubo catodico reso iconsapevole da un turbine mediatico indottrinato da sagaci ed abili oratori non ragiona più! non ragiona più!
Forzado en su papel desde el nacimiento, educado y luego moldeado dentro del alma, encadenado a un eslabón del ciclo productivo, ¡ya no está vivo! ¡No, ya no está vivo!Costretto nel suo ruolo dalla nascita educato e poi plasmato dentro l'anima incatenato ad un anello del ciclo produttivo lui non è più vivo! No, non è più vivo!
Absorbido por un vórtice edonista, atrapado en un parque de diversiones tecnológico, incitado a un consumo excesivo, ¡ya no vive más! ¡No, ya no vive más!Risucchiato dentro vortice edonistico, chiuso dentro un parco giochi tecnologico, esortato ad un consumo parossistico lui non vive più! No non vive più!
¡Es un hombre muerto! ¡Pero no se ha dado cuenta!È un uomo morto! Ma non se n'è accorto!
Amputado internamente de sensibilidad, cómplice de crímenes contra la humanidad, despojado de toda forma de solidaridad, ¡ya no reacciona más! ¡Ya no reacciona más!Mutilato interiormente della sensibilità, reso complice di crimini contro l'umanità, amputato di ogni forma di solidarietà non reagisce più! non reagisce più!
Coaccionado por el estado y la ley, masificado como una oveja en el rebaño, aterrorizado por lo que escucha y lee, ¡ya no distingue más! ¡Ya no distingue más!Coercizzato dallo stato e dalla legge, massificato come pecora nel gregge, terrorizzato da quello che sente e legge non distingue più! non distingue più!
Guiado como una máquina, manipulado como una marioneta, sofocado por el sistema en un abrazo, ¡ya no respira más! ¡Ya no respira más!Teleguidato come una macchinetta, tirato per i fili come una marionetta, soffocato dal sistema in una stretta, non respira più! Non respira più!