A Cúpula

La Cúpula

A Cúpula

El precio pagado por enfrentar la vidaO preço pago pra encarar o viver
Hacer del dolor la norma, buscando olvidarFazer da dor a regra, procurando esquecer
Cada día intento soportar, hacerlo un pasatiempoTodo os dias procuro agüentar, fazer de passatempo
El dolor en mi miradaA dor no meu olhar

Pero sé cuánto he falladoMas sei o quanto que errei
Prefiero no contar, la indiferencia es absurdaPrefiro não contar a indiferença é o absurdo
Tener odio en la mirada, es mejor no hablarTer o ódio no olhar, melhor é não falar
Cerrar los ojos y saltar en vano...Fechar os olhos e pular em vão...

Mirar a los lados y no poder ver a nadieOlhar para os lados e ninguém você pode ver
Los amigos no se acuerdan de tiOs amigos não se lembram de você
Hacerse el fuerte para no tener que enfrentarFazer de forte pra não ter que encarar,
Solo un héroe barato, que prefiere no gritarSó um herói barato, que prefere não gritar

Pero sé cuánto he falladoMas sei o quanto que errei
Prefiero no contar, la indiferencia es absurdaPrefiro não contar a indiferença é o absurdo
Tener odio en la mirada, es mejor no hablarTer o ódio no olhar, melhor é não falar
Cerrar los ojos y saltar en vano...Fechar os olhos e pular em vão...

Mírame a los ojos y dime qué vesOlha nos meus olhos e diz que você vê
Es un dolor profundo que forma parte de tiÉ uma dor profunda que faz parte de você
Escondiendo las lágrimas y fingiendo ser felizEscondendo as lágrimas e fingindo ser feliz
Siendo de esta obra, un buen actor, una buena actrizSendo dessa peça, um belo ator, uma bela atriz.

Sé cuánto he falladoSei o quanto que errei
Prefiero no contar, la indiferencia es absurdaPrefiro não contar a indiferença é o absurdo
Tener odio en la mirada, es mejor no hablarTer o ódio no olhar, melhor é não falar
Cerrar los ojos y saltar en vano...Fechar os olhos e pular em vão...