O Rei da Discussão

El Rey de las Discusiones

O Rei da Discussão

Casi pierdo la razónQuase que perco a razão
Para entender mi corazónPra entender meu coração
No sabes lo doloroso que es ser consentidoVocê não sabe como dói ser mimado

Paso días buscandoEu passo dias a buscar
Alguna forma, algún lugarAlguma forma, algum lugar
Donde pueda esconderme de mí mismoOnde eu possa me esconder de mim mesmo

No me rindo porque tengo miedoNão me entrego porque tenho medo
No guardo secretos para tiPra você não guardo nenhum segredo
Paciencia con quien no sabe amarPaciência com quem não sabe amar
Algún día esto cambiará...Um dia isso vai mudar...

Cuando me dices que noQuando você me diz que não
Parezco el rey de las discusionesPareço o rei da discussão
Nunca puedo admitir que estoy equivocadoNunca consigo admitir que estou errado

Y sigo hablandoE continuo a falar
Blá, blá, blá, blá sin escucharteBlá, blá, blá, blá sem te escutar
Tú sonríes y yo sigo hablando al azarVocê sorri e eu falo só... meio a esmo

No me rindo porque tengo miedoNão me entrego porque tenho medo
(Creo que conté mi mayor secreto)(Acho que contei meu maior segredo)
No veo otra soluciónNem enxergo outra solução
Presta tu corazónMe empresta seu coração

Porque solo asíPois só assim
Entenderé que el amorVou entender que o amor
Es paciente como la florÉ paciente como a flor
(Sin prisa por florecer)(Sem pressa de nascer)

Entonces guardaréEntão eu vou
Este sentimientoGuardar esse sentimento
Porque al menos por un momentoPorque pelo menos um momento
Pude ser tú... no me arrepentiréEu pude ser você... não vou me arrepender