Annie Laurie

Annie Laurie

Annie Laurie

Los bonitos campos de MaxweltonMaxwelton braes are bonnie
Donde cae temprano el rocíoWhere early falls the dew
Y fue allí donde Annie LaurieAnd it was there that Annie Laurie
Me dio su verdadera promesaGave me her promise true

Me dio su verdadera promesaGave me her promise true
Que nunca olvidaréWhich never forgot will be
Y por la bonita Annie LaurieAnd for bonnie Annie Laurie
Me acostaría y moriríaI would lay me down and die.

Su frente es como la nieveHer brow is like the snowdrift
Su cuello es como el de los cisnesHer neck is like the swans
Su rostro es el más hermosoHer face it is the fairest
Que jamás haya brillado el solThat ever the sun shone on.

Que jamás haya brillado el solThat ever the sun shone on
Y oscuros son sus ojos azulesAnd dark blue is her eye
Y por la bonita Annie LaurieAnd for bonnie Annie Laurie
Me acostaría y moriríaI would lay me down and die.

Como el rocío en la margarita acostadaLike dew on the gowan lying
Es la caída de sus pies de hadaIs the fall of her fairy feet
Y como los vientos suspirando en veranoAnd like the winds in summer sighing
Su voz es suave y bajaHer voice is low and sweet.

Su voz es suave y bajaHer voice is low and sweet
Y ella es todo el mundo para míAnd she's all the world to me
Y por la bonita Annie LaurieAnd for bonnie Annie Laurie
Me acostaría y moriría.I'd lay me down and die.