Nocturnal Emissions

Emisiones Nocturnas

Nocturnal Emissions

Esta noche hace tanto fríoTonight it's so cold
Dame una chaqueta, o dame tu manoGive me a jacket, or give me your hand
De cualquier manera no me importaEither way I don't care
Solo abrázameJust hold me

Porque necesito ser amadoBecause I need to be loved
Pero ya no lo buscoBut I`m done searching for it
Lo encontré y me abandonóI found it and it abandoned me
Tantas veces, pero no me importaSo many times, but I don`t care
Solo abrázameJust hold me

Quienquiera que haya dicho que el amor es fugaz,Whoever said that love is fleeting,
No mencionaron esta sensación de hundimientoThey didn't mention this sinking feeling

Porque necesito ser amadoBecause I need to be loved
Pero ya no lo buscoBut I`m done searching for it
Lo perdí, lo encontré, lo dejé escaparI lost it, found it, let it slip away
Tantas veces, pero no lloraréSo many times, but I won`t cry
Abrázame fuerteHold me tight
Abrázame esta nocheHold me tonight

Toma una foto de esto antes de que duelaTake a picture of this before it hurts
Significará más que mil palabrasIt will mean more than a thousand words
Nos encontramos con la mirada, eso es todo lo que necesitoWe met eyes, that's all I need
No lloraré si te vasI won`t cry if you leave
Solo necesito ser amado por tiI just need to be loved by you

Por tiBy you

AbrázameHold me