A Mere Taste of A Complete Waste

Un Mero Gusto de un Desperdicio Completo

A Mere Taste of A Complete Waste

Ahí estás, ahogándote en el mar más profundoThere you are, drowning in the deepest sea
Y yo sigo aferrándome a ese recuerdo de ti y de míAnd I am still grasping onto that memory of you and me
Estamos cara a cara, pero camino soloWe're face to face, but I walk alone
Tomé los caminos secundarios porque no quiero ir a casaI took the backroads because I don't want to go home

Me dijiste que me amabasTold me you loved me
Me dijiste que te importabaTold me that you cared
Me dijiste que estarías allíTold me you'd be there
Entonces, ¿por qué no estabas allí?So why weren't you there?

Nombres tachados y botellas de pastillas vacíasEx'd out names and empty pill bottles
No puedes relacionarte con alguien que está vacíoYou can't relate to someone who is hollow
Alguien sin corazón, alguien sin almaSomeone with no heart, someone with no soul
Y estoy llegando para recuperar lo que has robadoAnd I'm coming to take back what you have stolen

Me dijiste que me amabasTold me you loved me
Me dijiste que te importabaTold me that you cared
Me dijiste que estarías allíTold me you'd be there
Entonces, ¿por qué no estabas allí?So why weren't you there?
El amor joven ha llegado y se ha idoYoung love has come and gone
Como los días de la vieja casaJust like the days of the old house
Dijiste que me encontrarías allí de nuevoYou said that you'd meet me there again
Entonces, ¿dónde estás ahora?So where are you now?

Ahora estoy soloNow I'm on my own
Ahora estoy soloNow I'm on my own
Ahora estoy soloNow I'm on my own
Ahora estoy solo, y estoy bienNow I'm on my own, and I'm doing fine
Sin tiWithout you