Paris is Gone

Paris est parti

Paris is Gone

Paris est partiParis is gone
Paris est partiParis is gone
Paris estParis is
Paris est partiParis is gone
Paris est partiParis is gone
Paris estParis is
Paris est partiParis is gone
Paris est partiParis is gone
Paris estParis is
Paris est partiParis has gone away

Je ne t'ai jamais aimé, ni ta mèreI never liked you or your mother
Ni ton putain de pèreOr your fucking father
Eh bien, mes potes pensent tous qu'ils sont nulsWell my mates all think they suck
Je ne m'en soucierais pasWouldn’t bother
Toutes les conneries que je disais pour un amantAll the stupid shit I used to say for a lover
Toutes les conneries que je faisais en cachetteAll the stupid shit I used to do undercover

Maintenant tu vis avec tes amis et ton frèreNow you're living with your friends and your brother
Moi, je change encore d'appart, encore un autreMe I'm moving flats again, yet another
Toutes les conneries que je disais à ma mèreAll the stupid shit I used to say to my mother
Toutes les conneries que je faisaisAll the stupid shit I used to do

J'ai ditI said
Paris est partiParis is gone
Paris est partiParis is gone
Paris estParis is
Paris est partiParis is gone
Paris est partiParis is gone
Paris estParis is
Paris est partiParis is gone
Paris est partiParis is gone
Paris estParis is
Paris est partiParis has gone away

Je pensais qu'on irait jusqu'au boutI thought that we would go to the wire
Sortir de la cambrousseMove out of the shire
Mais j'ai tout brûlé comme un feuBut I burned it all down like a fire
Toutes les conneries que je disais à ma mèreAll the stupid shit I used to say to my mother
Toutes les conneries que je faisaisAll the stupid shit I used to do

J'ai dit ParisI said Paris
Si je pouvais te retenirIf I could hold you down
Et te faire resterAnd make you stay
Juste pour aujourd'huiJust for today

J'ai dit ParisI said Paris
Si je pouvais te retenirIf I could hold you down
Et te faire resterAnd make you stay
Juste pour aujourd'huiJust for today