Traducción generada automáticamente
Erros do Passado
Rádio Freqüência
Erros do Passado
ERROS DO PASSADO
1*estrofe
É vivendo e aprendendo passo a passo, não pulo o tempo nem atropelo a evolução.
Um pé de cada vez pra não cair, olho onde piso sem medo de seguir.
Se cair eu me levanto e continuo em frente, meu objetivo nesse mundo é não servir de tapete.
Não vim a esse mundo para ser um perdedor, me mantenho em movimento sem medo da dor.
Meu Brasil olhe a sua história, chega de chacinas em toda sua volta.
Você sabe o que é ter respeito no gueto, é criar os filhos como ajudante de pedreiro.
Ganhando cento e vinte reais por semana, suando de sol a sol por um salário de banana.
Ta na hora de quebrar essa cadeia alimentar, por um ponto final sem me suicidar.
Fugir desse jeito é muito fácil, eu tenho uma missão não ficarei calado.
Por minha passagem ajudarei muitos irmãos, menos iluminados com medo da repressão.
Refrão
Erros do passado acertos no futuro, aproveitam minha passagem de maneira útil.
Não vim aqui pra julgar ou criticar, Rádio Freqüência te colocando pra pensar.
2*estrofe
Aí irmão olhe a viatura, não tenho nenhum flagrante mais levo uma dura.
Só por ser pobre com meu skate no chão, se eu fosse playboy eles comeriam em minha mão.
Não sou filho de juiz nem de senador, não tenho imunidade por não ser doutor.
Mais eu sigo em frente sem medo das conseqüências, ligo o radio sintonizo minhas antenas.
To de olho no movimento de olho na situação, botando em pratica o que aprendo no mundão.
Minha pátria hoje é a minha dor, correndo da polícia que não tem amor.
Amor é o que precisa pra mudar, quando nos amarmos fica fácil acreditar.
Acredito na melhora acredito de verdade, que a fome acabará junto com a crueldade.
Refrão
3º estrofe
A proposta que te faço hoje é simples, pense no passado nos erros que cometemos.
Desde palmares chacinas vem acontecendo, o povo mais humilde continua morrendo.
Candelária, Carandiru, El Dorado dos Carajás, violência na frente, paz fica atrás.
Justiça até hoje eu não vi, quem mata fica livre passeando por aí.
O culpado sou eu, você, sua tia, seu tio, votar virou tortura um bom político ta extinto
Que os erros do passado sejam enterrados, junto com aqueles que fizeram esse estrago.
Aí moleque mais atenção, pode ter um irmão ao seu lado precisando de uma mão.
Rádio Freqüência vai deixando esse refrão, mais não quero cantar sozinho quero junto com o povão (2X).
Refrão
Errores del Pasado
ERRORES DEL PASADO
1*estrofa
Es vivir y aprender paso a paso, no salto el tiempo ni atropello la evolución.
Un pie a la vez para no caer, miro donde piso sin miedo a seguir.
Si caigo me levanto y sigo adelante, mi objetivo en este mundo no es ser un felpudo.
No vine a este mundo para ser un perdedor, me mantengo en movimiento sin miedo al dolor.
Mi Brasil, mira tu historia, basta de masacres a tu alrededor.
Sabes lo que es tener respeto en el barrio, es criar a los hijos como ayudante de albañil.
Ganando ciento veinte reales por semana, sudando de sol a sol por un salario de miseria.
Es hora de romper esta cadena alimentaria, poner un punto final sin suicidarme.
Escapar de esta manera es muy fácil, tengo una misión y no me quedaré callado.
En mi paso ayudaré a muchos hermanos, menos iluminados con miedo a la represión.
Coro
Errores del pasado, aciertos en el futuro, aprovechan mi paso de manera útil.
No vine aquí para juzgar o criticar, Radio Frecuencia te hace reflexionar.
2*estrofa
Ahí hermano, mira la patrulla, no tengo ningún delito pero me paran.
Solo por ser pobre con mi skate en el suelo, si fuera un niño rico, comerían de mi mano.
No soy hijo de juez ni de senador, no tengo inmunidad por no ser doctor.
Pero sigo adelante sin miedo a las consecuencias, enciendo la radio y sintonizo mis antenas.
Estoy atento al movimiento, atento a la situación, poniendo en práctica lo que aprendo en el mundo.
Mi patria hoy es mi dolor, huyendo de la policía que no tiene amor.
Amor es lo que se necesita para cambiar, cuando nos amemos será fácil creer.
Creo en la mejora, creo de verdad, que el hambre terminará junto con la crueldad.
Coro
3º estrofa
La propuesta que te hago hoy es simple, piensa en el pasado, en los errores que cometimos.
Desde Palmares han ocurrido masacres, el pueblo más humilde sigue muriendo.
Candelaria, Carandiru, El Dorado dos Carajás, violencia al frente, paz queda atrás.
Justicia hasta hoy no he visto, quien mata queda libre paseando por ahí.
El culpable soy yo, tú, tu tía, tu tío, votar se convirtió en tortura, un buen político está extinto.
Que los errores del pasado sean enterrados, junto con aquellos que causaron este desastre.
Ahí chico, presta atención, puede haber un hermano a tu lado necesitando una mano.
Radio Frecuencia va dejando este estribillo, pero no quiero cantar solo, quiero hacerlo con la gente (2X).
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rádio Freqüência y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: