Understand

Entender

Understand

¿Es un crimen querer ser feliz en un mundo enfermo, enfermo?Is it a crime to want to be happy in a sick, sick world
Si es el tonto quien cree en el perdón, soy una chica enferma, enfermaIf it's the fool who believes in forgiveness, I'm a sick, sick girl
Anhelo llorar en el hombro de alguienI long to cry on someone's shoulder
Recibir la absolución de un amigoTo receive a friend's absolution
Y creo que conozco esa mirada, la he visto antesAnd I think I know that look I've seen it before
Creo que me estás compadeciendoI think you're pitying me
Y si necesitas una puntuación emocionalAnd if you need an emotional score
Entonces seré tu puta emocionalThen I will be your emotional whore
Y cuando te escupa al finalAnd when I spit you out at last
Entenderás, trata de entenderYou'll understand, try to understand
¿Cuándo es el momento de ceder a la misericordia y alejarse del dolor?When is the time to give into mercy and walk from the pain
¿Dónde está la voluntad de anhelar nuestra libertad y romper las cadenas?Where is the will to yearn for out freedom and break the chains
Anhelo caer en tu sueñoI long to fall into your slumber
Tú anhelas lentamente arrastrarme hacia abajoYou long to slowly pull me under
Y creo que me conoces bien, demasiado bienAnd I think you know me well, far too well
Demasiado bien para mi propio bienToo well for my own good
¿Es un crimen querer ser feliz en un mundo enfermo, enfermo?Is it a crime to want to be happy in a sick, sick world
Soy una chica enferma, enfermaI'm a sick, sick girl
Y si necesitas una puntuación emocionalAnd if you need an emotional score
Entonces seré tu puta emocionalThen I will be your emotional whore
Y cuando te escupa al finalAnd when I spit you out at last
Entenderás, trata de entender.You'll understand, try to understand.