Foi Mal Aí

Disculpa ahí

Foi Mal Aí

No consumo drogas porque hice el proerdEu nao uso drogas porque fiz proerd
Tu mente apestaSua mente fede
Ideas podridas peores que el porno de GretchenIdeias podres pior que o porno da gretchen
Cierren las puertas del manicomio por donde salíFechem as portas do hospicio que saí
El mundo entero va a explotarO mundo inteiro vai explodir
Si se escapan dos más asíSe vazar mais dois mano assim

No vengas imbécil con ese rollo de emborracharse con SmirnoffNem vem cuzao com esses papo de chapar de smirnoff
El único trago que te sirvo es mi cóctel molotovO unico drink que te sirvo é meu coquetel molotov
Ya estás borracho, hermano, y yo soy astutoJá tá um porre jão e eu sou cobra criada
Transformo tu veneno en suero y lo mezclo con catuabaTransformo sei veneno em soro e viro com catuaba
Con tu gorra planaCom a tua aba reta
Crees que tu idea es correctaAcha que sua ideia é certa
En la pierna ni tienes peloNa perna nem tem cabelo
Y en la cabeza solo tienes mierdaE na cabeça tu só tem merda
Coqueteé con el mundoFlertei com o mundo
Me miró de reojo y volteó la caraEle me olhou de canto e virou a cara
Porque aquí no es televisión y el maquillaje no disfrazaPois aqui não é tv e a maquiagem nao mascara
Así que deja de dramatizarEntão para com esse drama
Porque no hay nadie que te veaPorque não tem quem te assista
Tu discurso es de Gandhi y tu actitud de Eike BatistaSeu discurso é de gandhi e atitude de eike batista
En la pista los chicos dicen '¡carajo!'Na pista os lek faz as tag puta que pariu
Yo solo contaminé un concretoEu só poluí um concreto
Los empresarios contaminan ríosEmpresarios poluem rios

Relajado en la nave, de leve, de costumbreSuave na nave de leve de praxe
En la reja que encierra tu menteNa grade que prende tua mente
Domino de frente y me convierto en una bicicletaDomino de frente e viro uma bike
Quien conoce sabe y entiendeQuem conhece sabe e entende
Que la pupila dilatada no es un examen de miopíaQue a pupila dilatada não é teste de miopia
Y que la mandíbula trabada no es parálisisE que o maxilar travado nao é paralisia

Oops, disculpa ahí si te ofendíIh foi mal aí se te ofendi
Si es fácil hacer lo que hagoSe é fácil fazer o que eu faço
¿Dónde está lo que hiciste tú?Cadê o que cê fez
Que nunca viQue eu nunca vi?

Oops, disculpa ahí si te ofendíIh foi mal aí se te ofendi

De la oscuridad surgió la luzDa escuridão se fez a luz
Cuatro horas por los callejones rimando con mi capuchaQuatro hora pelos beco rimando com meu capuz
Audífonos puestos, cumpliendo mi compromisoFone no ouvido valendo meu compromisso
No decir lo que quieren escuchar, sino todo lo que debe ser dichoNao falar o que querem ouvir mas tudo aquilo que deve ser dito

Aquí, fíjate bien dónde pisas o caerásAqui, olha bem onde ce pisa se nao cai
¿Las chicas a las que llamas putas y si fueran tu madre hace treinta años?As mina que ce chama de puta e se fosse sua mae trinta ano atras?
Resta, establece y duplica la metaSubtrai estabeleça e dobre a meta
Mi mente abstraeMinha cabeça abstrai
Pero la exigencia es muy concretaMas a cobrança é bem concreta

Solo en la caminataSó na caminhada
En silencioNa calada
Por las calles poco iluminadasPelas rua mal iluminada
Si te descuidas, pierdes los dientesSe moscar cê perde os dente
Y no recibes el cambio del hadaE não ganha o troco da fada
Cerdo de uniformePorco da farda
Pueblo que tarda en verPovo que tarda a enxergar
Que la salvación no estará en el barcoQue salvação não vai tá na barca
Ni encima de algún altarNem em cima de algum altar

Yo quiero pazEu quero é paz
Para mi mente conflictivaPra minha mente conflituosa
Como la franja de GazaComo a faixa de gaza
Que filtraQue vaza
Información confidencial de la NASAInformações confidenciais da nasa
Y fundamenta la teoríaE embasa a teoria
De que fui abducidoDe que fui abduzido
A un mundo donde el rico es pobrePra um mundo onde rico é pobre
Y los pobres sueñan con ser ricosE os pobre sonha em ser rico

Oops, disculpa ahí si te ofendíIh foi mal aí se te ofendi
Si es fácil hacer lo que hagoSe é fácil fazer o que eu faço
¿Dónde está lo que hiciste tú?Cadê o que cê fez
Que nunca viQue eu nunca vi?

Oops, disculpa ahí si te ofendíIh foi mal aí se te ofendi