Conquista

Conquista

Conquista

Ven, mi amor, no me dejes así.Venha meu amor, não me deixe assim.
Necesito que estés cerca de mí.Preciso de você aqui perto de mim.
Ten compasión, ven por favor.Tenha dó, venha por favor.
Estoy buscando a alguien como tú aquí.Estou querendo alguém como você aqui.
Para abrazarme, besarme.Pra me abraçar, me beijar.
Hacerme feliz como siempre quise.Me fazer feliz como eu sempre quis.
Tú eres mi pasión, eres mi día soleado.Você é minha paixão, é o meu dia ensolarado.
Estar contigo es como soñar despierto... verlo todo y no tenerlo.Ficar com você é como sonhar acordado...tudo ver e não ter.

Un día pasa y más enamorado estoy.Um dia se passa mais apaixonado estou.
Oh luna que viene, tráela por favor.Ó lua que vem, traga ela por favor.
Eres mi joya rara, mi pedazo de cielo.É minha joia rara, o meu pedaço do céu.
Estar contigo es como soñar despierto... verlo todo y no tenerlo.Ficar com você é como sonhar acordado...tudo ver e não ter.

Mi amor se convirtió en juguete para ti.O meu amor virou brinquedo pra ti.
Pones en mi boca la miel, luego el hiel.Põe na minha boca o mel, logo em seguida o fel.
Después vienes suavemente queriendo agradar, diciendo palabras bonitas para conquistarme.Depois vem de mansinho querendo agradar, falando palavras bonitas pra me conquistar.
Solo no acepto esa forma tuya de querer amarme.Só não aceito esse teu jeito de querer me amar.