If Only My Memory Could Lie

Si sólo mi memoria pudiera mentir

If Only My Memory Could Lie

Sentirse como un prisioneroFeelin' like a prisoner
Uno para siempre se preguntará cómoOne forever bound to wonder how
¿Voy a llegar aquí cuando te hayas ido?Am I gonna make it here when you are gone
Una vez más sin hogarOnce again without a home
Caminando solo por el camino de la vidaWalkin' down the road of life alone
¿Me voy a hacer aquí, ahora cuando te hayas ido?Am I gonna make out here, now when you're gone

Traté de darte todo el amorTried to give you all the lovin'
El amor que necesitabas que dieraLovin' that you needed me to give
No podría haber hecho nada másNothing more I could have done
Sé que me llamarás, pero no voy a venirI know you will call me but I won't be coming 'round
¿No me oíste romper, ese sonido estrellado?Didn't you hear me break, that crashing sound

¿Cómo podría decir para siempre, cuando tu amor estaba muerto?How could I say forever, when your love was dead
¿Cómo podría no importarte, creí lo que dijiste?How could you not care, I believed what you said
¿Cómo podría no ser destrozado, preguntando por quéHow could I not be torn to pieces, asking why
Si sólo mi memoria pudiera mentirIf only my memory could lie

Si hubieras tenido el corajeIf you would've had the courage
Para salvarme de algún dolorTo save me from some pain
Para preocuparse por nadie más que túTo care about anyone but you
Podrías haberte ido en vez de forzarme a irYou could've left instead of forcing me to go
Debe romper el hechizo debe decir adiós, a todo lo que séMust break the spell must say farewell, to everything I know

¿Cómo podría decir para siempre, cuando tu amor estaba muerto?How could I say forever, when your love was dead
¿Cómo podría no importarte, creí lo que dijiste?How could you not care, I believed what you said
¿Cómo podría no ser destrozado, preguntando por quéHow could I not be torn to pieces, asking why
Si sólo mi memoria pudiera mentirIf only my memory could lie