Bar Da Maria

Bar De María

Bar Da Maria

Desde el bar de María, Cristo está en la calleDal bar dea maria cristo xe 'nda via
Él está harto y suena fuerteAl ga assà ea e so strasse
Y clava un par de copasE a ciodo un per de bosse
Es el padre de MaríaSo pare dea maria
Ha abierto la tabernaGhe ga assà l'ostaria
Los chicos tocan los senos, los viejos golpean el tresilloI fioi ghe tocca e tette, i veci batte el tresete
Dales de beber a los chicosDaghe da bear ai fioi
Dales de beber a los chicosDaghe da bear ai fioi
Echa de beber a los chicos, echa de beber a los chicosButa da bear par i fioi daghe da bear ai fioi
Y quien no bebe en compañíaE chi no beve in compagnia
O es infame o es un tontoO el xe infame o el se na cia
Echa María que los chicos tienen que festejarButa maria che i fioi ga da far festa
Echa María que afuera hay tormentaButa maria che fora xe tempesta
Echa María que la vida es duraButa maria che a vita xe busiera
Que contigo se emborrachan, pero no te casanChe co a te ciava a te ciava e no a te sposa

Y falta un cuartoE sete manca un quarto
Un cuarto está en la barraUn quarto xe sul banco
El viejo 'manos de oro'El vecio "man de oro"
Lo bebe y se va torcidoLo beve e el va via storto
'Mal pero ni tanto,"mal ma gnanca tanto,
Sabe el doctor que no bebo,El sa dotor che no bevo,
Que tengo la mirada en los vasosChe go el figà sui copi
Que puedo dárselo al gato'.Che posso dargheo al gato".
Dales de beber a los chicosDaghe da bear ai fioi
Echa de beber a los chicos...Buta da bear par i fioi...

Y quien no bebe en compañíaE chi no beve in compagnia
O es infame o es un tontoO el xe infame o el se na cia

Echa María que los chicos tienen que festejar...Buta maria che i fioi ga da far festa...

El hijo de Bepi, el camareroSo fiol de bepi el bechèr
Siempre llora al comerEl pianse sempre a mancia
Lo miras y se emborrachaTe o vardi el par imbauca
No hace nada y se desplomaNo el fa un casso e el se sponcia
Y cuando sientes el cigarro significa que está por nacerE co te senti sigar vol dir che a xe drio par nassar

Si escucha el timbreSe ga senta l'imbroion
Y pesca una monedaE el ga pesca na mata
Echa de beber a los chicosButa da bear par i fioi
Dales de beber a los chicos...Daghe da bear ai fioi...

Y quien no bebe en compañía...E chi no beve in compagnia...

Echa María...Buta maria...