Jigsaw Falling Into Place

Puzzelstukjes Vallen Op Hun Plaats

Jigsaw Falling Into Place

Zodra je mijn hand vastpaktJust as you take my hand
Net zoals je mijn nummer opschrijftJust as you write my number down
Zodra de drankjes arriverenJust as the drinks arrive
Net zoals ze jouw favoriete liedje spelenJust as they play your favorite song

Terwijl je slechte dag verdwijntAs your bad day disappears
Niet langer opgewonden als een veerNo longer wound up like a spring
Voordat je teveel hebt gehadBefore you've had too much
Kom weer in focusCome back in focus again

De muren zijn gebogen van vormThe walls are bending shape
Ze kregen een Cheshire kat grijnsThey got a Cheshire cat grin
Alles vervaagt tot één geheelAll blurring into one
Deze plek heeft een missieThis place is on a mission

Voor de nachtuilBefore the night owl
Vóór de dierengeluidenBefore the animal noises
Gesloten camera'sClosed circuit cameras
Voordat je in coma raaktBefore you comatose

Voordat je van mij wegrentBefore you run away from me
Voordat je verdwaald raakt tussen de notenBefore you're lost between the notes
De beat gaat rond en rondThe beat goes round and round
De beat gaat rond en rondThe beat goes round and round

Ik ben er nooit echt gekomenI never really got there
Ik deed net alsof ikI just pretended that I had
Woorden zijn botte instrumentenWords are blunt instruments
Woorden worden van jachtgeweren afgezaagdWords are sawn off shotguns

Kom op en laat het eruitCome on and let it out
Kom op en laat het eruitCome on and let it out
Kom op en laat het eruitCome on and let it out
Kom op en laat het eruitCome on and let it out

Voordat je van mij wegrentBefore you run away from me
Voordat je verdwaald raakt tussen de notenBefore you're lost between the notes
Zodra je de microfoon paktJust as you take the mic
Net zoals je danst, danst, danstJust as you dance, dance, dance

Legpuzzel die op zijn plaats valtJigsaw falling into place
Er is dus niets uit te leggenSo there is nothing to explain
Jullie kijken elkaar aan als jullie elkaar passerenYou eye each other as you pass
Zij kijkt terug, jij kijkt terugShe looks back, you look back
Niet maar één keerNot just once
En niet slechts twee keerNot just twice

Wens je nachtmerrie wegWish away your nightmare
Wens de nachtmerrie wegWish away the nightmare
Je hebt het licht, je kunt het op je rug voelenYou got the light, you can feel it on your back
Een licht dat je op je rug kunt voelenA light you can feel it on your back
De puzzel valt op zijn plaats (je bent net betaald)Jigsaw falling into place