O Amanhã

El mañana

O Amanhã

Llamé a mi propio teléfono, fue para atender mi propio llamadoLiguei pro meu próprio telefone, foi atender o meu próprio chamado
Dije aló como de costumbre, mi voz escuché del otro ladoEu disse alô como de costume, a minha voz ouvi do outro lado
Quiero hablar un poco a solas conmigo, quiero escuchar mis propias palabrasQuero falar um pouco a sós comigo, quero ouvir as próprias palavras
Quiero oír la voz de un amigo cuando las cosas parezcan malQuero ouvir a voz de um amigo quando as coisas parecerem erradas
Tener una oportunidad conmigo, no tengo nada que perderTer um chance comigo, não tenho nada a perder

Tengo un sueño, volarEu tenho um sonho, voar
Tengo un motivo, vivirTenho um motivo, viver
Tengo esperanza, esperarTenho esperança, esperar
Tengo un momento, el placerTenho um momento, o prazer
Tengo razones para hablarTenho razões pra falar
Tengo verdades que decirTenho verdades a dizer
Mis secretos guardarOs meus segredos guardar
Tengo un mundo por recorrerEu tenho um mundo a correr
Tener una oportunidad conmigo, no tengo nada que perderTer um chance comigo, não tenho nada a perder

Hoy no, hoy no será el fin, el mañana se renovará para míHoje não, hoje não será o fim o amanhâ se renovará pra mim

Ser o no ser, ¿qué será? Creer solo si verSer ou não ser, que será? Acreditar só se ver
No tener razones para cambiar, sin tener motivo de quéNão ter razões pra mudar, sem ter motivo de quê
Intentar otra oportunidad, aprender de otro errorUma outra chance tentar, com outro erro aprender
No ser capaz de llorar, ni todo tener que vencerNão ser capaz de chorar, nem tudo ter que vencer
Tener otra oportunidad conmigo, no tengo nada que perderTer outra chance comigo, não tenho nada a perder

Fue bueno conversar contigo, fue bueno hablar con ustedFoi bom conversar contigo, foi bom conversar com você
Puedes llamar cuando sea necesario, otro día nos podemos verPode ligar quando for preciso, outro dia a gente pode se ver
Muchas cosas somos parecidos, otras cosas necesitaba saberMuitas coisas somos parecidos, outras coisas precisava saber
No puedo esperar otra vida, para hacer lo que quería hacerEu não posso esperar outra vida, pra fazer o que eu queria fazer
Tener otra oportunidad conmigo, no tengo nada que perderTer outra chance comigo, não tenho nada a perder

Hoy no, hoy no será el fin, el mañana se renovará para míHoje não, hoje não será o fim o amanhâ se renovará pra mim