Battle Against a True Hero

Kampf gegen einen wahren Helden

Battle Against a True Hero

Jeder Held muss eine ernste Entscheidung treffenEvery hero has to make a serious choice
Kämpfe mit Ehre, lass deine Rivalen deine Stimme fürchtenFight with honor make your rivals fear your voice

Im Kampf sterben, um deinen Namen zu verewigenDie in battle to perpetuate your name
Oder vor der Gefahr fliehen, nur um einen weiteren Tag zu lebenOr run from danger just to live another day

Echte Helden fürchten weder Schmerz noch TodReal heroes never fear the pain or death
Jeder Soldat kämpft bis zu seinem letzten AtemzugEvery soldier fight until their final breath
Widmet ihr ganzes Leben nur einer SacheDedicating all their lifes to just one cause
Diene dem Königreich und halte die Regeln und Gesetze einServe the kingdom and apply the rules and laws

Jahre des Trainings, all dein Blut und SchweißYears of training giving all your blood and sweat
An den Punkt kommen, wo nichts mehr eine Bedrohung darstelltGetting to the point where nothing means a threat
Jeder Kampf wird nur ein weiterer Tag seinEvery battle will be just another day
Jedes Wesen, nur ein weiteres, das es zu besiegen giltEvery creature, just another one to slay

Die Speere zum Himmel erhobenRaising their spears to the sky
Loyaler Soldat, marschiere weiterLoyal soldier keep marching on

In einer klaren Stimme rufenShouting in one clear voice
Jeden einzelnen Traum, den sie habenEvery single dream they have

Ehre die, die gegangen sindHonor the ones who were gone
Kämpfen für die gleiche edle SacheFighting for the same noble cause

Weit weg von zu Hause in der WildnisAway from home in the wild
Versuchen, allein zu überlebenTrying to survive alone

Nur weil wir kämpfen, heißt das nichtJust because we fight It doesn't mean
Dass wir nicht unsere zerbrechlichen Herzen habenWe don't have our fragile hearts
Wenn wir könnten, würden wir in der Zeit zurückreisenIf we could we would go back in time
Um all diese Kriege zu verhindernSo we could prevent all those wars

Die wahren Helden stehen bis zum EndeThe real heroes stand until the end
Doch der größte Kampf ist in dir selbstBut the biggest fight is inside
Gefühle prallen aufeinander, während du so tustFeelings clashing while you pretend
Als würden die Blutspuren eines Tages trocknenThat the bloodstains one day will dry

Dann hörst du diese Stimmen in deinem KopfThen you hear those voices in your head
Die dir sagen, dass alles gut wirdTelling you it will be alright
Doch dein Herz sagt dir immer wiederBut your heart keeps telling you again
Echte Helden müssen nicht kämpfenReal heroes don't have to fight