Niechaj Stanie Się Dzień

Que Amanezca el Día

Niechaj Stanie Się Dzień

En medio del bullicio y el caosPośród zgiełku I chaosu
Entre la vida y la muerteMiędzy życiem a śmiercią
La oscuridad cubre mi caminoCiemność przysłania mą drogę
¡Debo salir, escapar, detener este sueño!Muszę wyjść, uciec, zatrzymać ten sen!

Que amanezca el díaNiechaj stanie się dzień
Y libere mi corazónI uwolni serce me
Para cantar de nuevo una canciónAby znowu zaśpiewać pieśń
¡Hermanos, maldigámonos y celebremosBracia klnijmy się I świętujmy
Radogost!Radogost!
¡Que amanezca el día!Niechaj stanie się dzień!

Donde el sol será el signoKtórego znakiem będzie słońce
Fuego y sangreOgień I krew
Entonces estaremosBędziemy wtedy
Con una sola voz, clamando venganzaJednym gardłem, które woła o pomstę!

Hermanos, levantemos las manos hacia arribaBracia wznieśmy ręce w górę
Donde el cenit tiene finTam gdzie zenitu kres
En súplica a los antiguos diosesW prośbie dla starych bogów
Por alegría, fuerza y una muerte dignaO radość, siłę I godną śmierć

Que amanezca el díaNiechaj stanie się dzień
Y libere mi corazónI uwolni serce me
Para cantar de nuevo una canciónAby znowu zaśpiewać pieśń
¡Hermanos, maldigámonos y celebremosBracia klnijmy się I świętujmy
Radogost! ¡Que amanezca el día!Radogost! Niechaj stanie się dzień!