Tam Po Drugiej Stronie

Del Otro Lado

Tam Po Drugiej Stronie

A través de los campos de la muerte caminamos cada díaPrzez pola śmierci wędrujemy każdy dzień
Rozando el olvidoOcierając się o zapomnienie
Ardo como fuego - desaparezcoNiczym ogień płonie – znikam
Como una roca que derrama una lágrima - me pierdoJak skała roni łzę – gubię się

Lucharé hasta el final de mi almaJa będę walczył aż po duszy kres
Con la inmensidad de la estupidez de los corazones humanosZ ogromem tej głupoty ludzkich serc
Incluso allá, del otro ladoNawet tam po drugiej – stronie
Donde reina la oscuridad - y el diablo es el sirvienteGdzie panem mrok – a sługą czarny bies

Tú, hombre de poca fe, mira el cielo nocturnoTy człowieku małej wiary popatrz w nocne niebo
Sientes su pesoCzujesz jego ciężar
Escuchas la voz de la eternidadSłyszysz wieczności głos
Te susurra - ¡muere!Szepcze Ci – giń!

Así que intenta elevarte por encima del orden humanoWiec spróbuj wnieść się ponad ludzi ład
Tocar las nubes y beber vodka con el diabloDotknąć chmur i z diabłem wódki napić się

Y recuerda, que este conocimientoI pamiętaj, że wiedza ta
No está escrito para la mortalidadNie jest pisana śmiertelności
Permanece alertaBądź czujny
Porque la necesidad nunca duermeBo konieczność nigdy nie śpi

Del otro lado, en las órbitas de la eternidadTam po drugiej stronie na orbitach wieczności
Te pregunto, hombre, una vez másPytam Cię człowieku jeszcze raz
¿Ves tu vida, ves la muerte?Widzisz swoje życie, widzisz śmierć
Sientes su pesoCzujesz tego ciężar
Escuchas la voz de la eternidadSłyszysz wieczności głos
Te susurra - ¡vive!Szepcze Ci – żyj!