Rarabai

Rarabai

Rarabai

Siempre estás frente a mí
きみはぼくのまえで
Kimi wa boku no maede
Siempre me sonríes
いつもわらってくれる
Itsumo waratte kureru
Siempre estás en un lugar donde no puedo verte
きみはぼくのえないところで
Kimi wa boku no enai toko de
Siempre estás tramando algo
いつもわないている
Itsumo wanaiteiru

El calor que mi corazón siente al tocar tu amabilidad es intenso
そんなきみのやさしさにふれたぼくのこころはあったかく
Sonna kimi no yasashisa ni fureta boku no kokoro wa attakaku
Tu corazón que me acepta tal como soy es tan precioso
こんなぼくをいつよをとししてくれるきみのこころはいとおしく
Konna boku wo itsuyo o toshite kureru kimi no kokoro wa iitoshiku

Está bien
だいじょうぶ
Daijoubu
No puedo ir a ningún lado sin ti
ぼくはどこにもいいけないから
Boku wa doko ni mo ii kenai kara
Está bien
だいじょうぶ
Daijoubu
Realmente me gusta este lugar
ぼくのほんとにここがすきだから
Boku no honto ni koko ga suki dakara

RARABAI RARABAI RARABAI
RARABAI RARABAI RARABAI
RARABAI RARABAI RARABAI
Tienes que seguir adelante como si fuera un comienzo, sonríe para mí
はじまりみたいにいなきゃおってさわらってくれよ
Hajimari mitai inakya otte sa waratte kure yo
RARABAI RARABAI RARABAI
RARABAI RARABAI RARABAI
RARABAI RARABAI RARABAI

Te quiero, eres lo mejor
すきだるからうえのだよ
Sukidaru kara ue no da yo
Con eso, RARABAIBAI
そのひまで RARABAIBAI
Sono himade RARABAIBAI

Siempre ha sido así, el principio es el final
いつだったかよじろがうたってる
Itsudatta kayo jiroga udatteru
El final es el comienzo de algo
おわるははじまりのわけである
Owaru wa hajimari no wake de aru
Un barco como ese, con pensamientos tan profundos
そんなふねなかなかおもいなぼく
Sonna fune nakanaka omoi na boku
Pero suavemente, puedo creer en la confianza
けどそっとさいまをしんじれる
Kedo sotto saima o shinjireru

Hay algo aquí
なにかがここにはあると
Nani ka ga koko ni wa aru to
Que quiero creer
ぼくはおもっていたいの
Boku wa omotte itai no
Porque si no es así ahora
だってそうじゃなきゃいまと
Datte sou jyanakya ima to
Decir adiós sería triste, te quiero
さよならはかなしいすきいるよ
Sayonara wa kanashi suki iru yo

Está bien
だいじょうぶ
Daijoubu
No puedo cambiar nada de mí
ぼくはなにもかわれないから
Boku wa nani mo kaware na ikara
Está bien
だいじょうぶ
Daijoubu
Realmente me gusta este lugar
ぼくのほんとにここがすきだから
Boku no honto ni koko ga suki dakara

Está bien
だいじょうぶ
Daijoubu
LARA- RARABAIBAI
LARA- RARABAIBAI
LARA- RARABAIBAI
Está bien
だいじょうぶ
Daijoubu

En realidad, sin ti, no puedo, es molesto
ほんとはきみはいなきゃだむらんだ
Honto wa kimi wa inakya da muran da
RARABAI RARABAI RARABAI
RARABAI RARABAI RARABAI
RARABAI RARABAI RARABAI
Cuando nos encontremos de nuevo, ríete de nuestras conversaciones
すぎあえたそのとききょおのはなしをわらってしよう
Sugi aetta sono tokikyo ono hanashii o waratte shiyo
RARABAI RARABAI RARABAI
RARABAI RARABAI RARABAI
RARABAI RARABAI RARABAI
No es un adiós, no es un adiós, ríe conmigo RARABAIBAI
さよならじゃないくさよならじゃないわらって RARABAIBAI
Sayonara janaiku sayonara janai waratte RARABAIBAI