Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 924

Jinsei Deai

RADWIMPS

Letra

Significado

Jinsei Deai

Dekiagatta michi o oikake teta nda soshitara kimi ni butsukatta nda
Kimi wa zutto utsukushikatta dakara boku wa hika rete tta nda

Itsumo no yo ni itsumo no yona koto shite kurikaeshi kurikaesu itsumo
Son'na boku o kaete kureta kimi toyuu sonzai ga honto no utsukushi-sa oshiete kureta nda

Life is a journey Life is a journey Life is a journey
Life is a treasure Life is a treasure Life is a treasure

Itsudatta kke ka boku ga konoyo no genjitsu ni somatte iki-sode
Namida de-so ni mo denakute naite ita kimi o oboe teru kai?
Itsudatta kke ka boku ga honto no kimochi wakaranaku natta tte Ittara issho ni sagasou yo itte kureta kimi oboete iru kai?

I'm gonna jump'n up 'pa-pa' pa-la-la
dua-da-da dua-da-da di-di-di with you everyday
We duwa-duwa-duwa-dancing with all are lo-lo-lo-love
Beautiful I have no clue but I'll trust to be pure
You're so cute You're so sweet

Dekiagatta michi o oikake teta nda soshitara kimi ni butsukatta nda
Kimi wa zutto utsukushikatta dakara boku wa hika rete tta nda

Ima kangaete mireba ano hitotsu no deai de boku no ikiru imi ga wakatta yo
Ima kangaete mireba ano kimi to no deai de boku no inochi no omomi ga kawatta yo

I'm gonna jump'n up 'pa-pa' pa-la-la
dua-da-da dua-da-da di-di-di with you everyday
We duwa-duwa-duwa-dancing with all are lo-lo-lo-love
Beautiful I have no clue but I'll trust to be pure
You're so cute You're so sweet

Toki o kasanete boku wa sukoshi zutsu yogorete itta ne
Dakara kimi no sugata-gata kaori furumai
Zenbu zenbu ga… zenbu zenbu ga

Itoshii to omou no ni tsukarehatetara waraeru yorokobi wasure chattara
Boku to issho ni iru imi ga wakaranaku nattara
Tsurakute tsurakute tsurakute tsuraku nattara
Munashikute munashikute munashiku nattara
Sono toki ni wa muri shinaide hajirai terenagara demo sono to itte yo
Boku wa wakatta to hitotsu tsubuyaite kimi no atama o karuku naderu yo
Kimi wa namida ukabe boku wa sora e kokoro utau
Soshite‥ bokura‥ soshite‥ bokura‥

Dekiagatta michi o oikake teta nda soshitara kimi ga oshiete kureta nda Ikiru imi o shin no kimochi o taisetsuna hito o daisukina no wa kimida yo Kimi wa zutto utsukushikatta dakara boku wa hika rete tta nda

Encuentro en la Vida

Perseguía el camino que se abría ante mí y entonces choqué contigo
Siempre fuiste hermosa, por eso me sentí intimidado

Siempre haciendo las mismas cosas, repitiendo una y otra vez lo mismo
Esa existencia que cambió ese yo, me enseñó la verdadera belleza

La vida es un viaje, la vida es un viaje, la vida es un viaje
La vida es un tesoro, la vida es un tesoro, la vida es un tesoro

¿Siempre fui absorbido por la realidad de este mundo?
¿Recuerdas llorando sin poder respirar?
¿Siempre que no entendía mis verdaderos sentimientos, dijiste que los buscaríamos juntos, ¿lo recuerdas?

Voy a saltar 'pa-pa' pa-la-la
dua-da-da dua-da-da di-di-di contigo todos los días
Bailamos con todo nuestro amor
Hermoso, no tengo idea, pero confiaré en ser puro
Eres tan linda, eres tan dulce

Perseguía el camino que se abría ante mí y entonces choqué contigo
Siempre fuiste hermosa, por eso me sentí intimidado

Ahora que lo pienso, gracias a ese encuentro, entendí el significado de mi vida
Ahora que lo pienso, gracias a ese encuentro contigo, el peso de mi vida cambió

Voy a saltar 'pa-pa' pa-la-la
dua-da-da dua-da-da di-di-di contigo todos los días
Bailamos con todo nuestro amor
Hermoso, no tengo idea, pero confiaré en ser puro
Eres tan linda, eres tan dulce

Con el tiempo, poco a poco me fui ensuciando
Así que tu figura, tu aroma, todo
Todo, todo... todo, todo...

Aunque pienso que eres preciosa, si me canso, si olvido la alegría de reír
Si ya no entiendo el significado de estar contigo
Si se vuelve doloroso, doloroso, doloroso, doloroso
Si se vuelve vacío, vacío, vacío
En ese momento, no te fuerces, avergonzado, pero aún así te lo diré
Susurraré una vez que lo entendí, acariciaré suavemente tu cabeza
Tú lloras, yo canto al cielo con el corazón
Y así... y así...

Perseguía el camino que se abría ante mí y entonces me enseñaste
El significado de vivir, de sentir de verdad, de amar a alguien especial, eres tú
Siempre fuiste hermosa, por eso me sentí intimidado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RADWIMPS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección