Transliteración y traducción generadas automáticamente

25 Kome No Senshokutai
RADWIMPS
25 Kome No Senshokutai
あなたがくれたものanata ga kureta mono
たくさんぼくもってるtakusan boku motteru
それをいまひとつずつかぞえてるsore wo ima hitotsuzutsu kazoeteru
いち、に、さん こめがるいせんをのっくするichi, ni, san kome ga ruisen wo nokku suru
ひゃくさんじゅういっこめがまぶたにのったよhyaku-san-juu-ikkome ga mabuta ni notta yo
わすれてたなきかたでもwasureteta naki kata demo
いまここにあるなにかima koko ni aru nanika
めをとじてもこぼれそうなきがしてme wo tojite mo kobore souna ki ga shite
I will die for youI will die for you
And I will live for youAnd I will live for you
I will die for youI will die for you
There is nothing more thatThere is nothing more that
I could really say to youI could really say to you
あなたがしぬそのanata ga shinu sono
まさにいちにちまえにmasa ni ichinichi mae ni
ぼくのいきをとめてくださいboku no iki wo tomete kudasai
これがいっしょうのおねがいkore ga isshou no onegai
あなたがいきるanata ga ikiru
そのさいごのひにぼくはsono saigo no hi ni boku wa
そらからこのよがなにいろにsora kara kono yo ga naniiro ni
そまるかあてたいんだsomaruka atetainda
こことてんごくのちょうどまんなかkoko to tengoku no choudo mannaka
つきからてのばすあのあたりかなtsuki kara te nobasu ano atari kana
あそこからみえるけしきasoko kara mieru keshiki
めをとじてものぞけそうなきがしてme wo tojitemo nozoke sou na ki ga shite
I will die for youI will die for you
And I will live for youAnd I will live for you
I will die for youI will die for you
Well you never ever told me toWell you never ever told me to
つぎのよのぼくらはどうしようtsugi no yo no bokura wa doushiyou
うまれかわってumare kawatte
まためぐりあってとかはmata meguri atte toka wa
もうめんどいからなしにしようmou mendoi kara nashi ni shiyou
ひとつのいのちとしてうまれようhitotsu no inochi toshite umare you
そうするやけんかもしないですむsousurya kenka mo shinai desumu
どちらかがさきにしぬこともないdochira ka ga saki ni shinu koto mo nai
そしておなじともだちをもちsoshite onaji tomodachi wo mochi
みんなでいわおうよたんじょうびminna de iwaou yo tanjoubi
あえてここでケーキふたつよういaete koko de keeki futatsu youi
しゅーととちょこshooto to choko
そこにとくにいみはないsoko ni toku ni imi wa nai
はっぴーなときはにばいわらいhappii na toki wa nibai warai
にばいかおにしわをのこすんだいnibai kao ni shiwa wo nokosun dai
これがぼくのにばんめのおねがいkore ga boku no niban me no onegai
ふたつめのいっしょうのおねがいfutatsu me no isshou no onegai
I will die for youI will die for you
And I will live for youAnd I will live for you
I will cry for youI will cry for you
'Cause you're the one who told me how'Cause you're the one who told me how
いつかうまれるふたりのいのちitsuka umareru futari no inochi
そのときがきたらどうかきみにsono toki ga kitara douka kimi ni
そっくりんあベイビーであってほしいsokkurin a beibii deatte hoshii
むりしょうちでひゃくパーセントきみのいでんしmuri shouchi de hyaku paasento kimi no idenshi
つたわりますようにtsutawari masu you ni
おれにはこれっぽっちもore ni wa koreppocchi mo
にていませんようにnite imasen you ni
ねるまえにまいばんneru mae ni maiban
てをあわせるんだte wo awaserunda
そんなこというといつもsonna koto iu to itsumo
きみはぼくににてほしいなんていうのkimi wa boku ni nite hoshii nante iu no
そんなのはぜったいいやだよsonna no wa zettai iya da yo
していうならおれのこのshiite iu nara ore no kono
はっぴーうんとらっきーうんだけはhappii un to rakkii un dake wa
ひとつずつせんしょくたいにhitotsu zutsu senshokutai ni
のせてあげてほしいなnosete agete hoshii na
25th Chromosome
What you gave me
I have a lot
I'm counting them one by one now
One, two, three, I'm taking the 25th chromosome
The 121st is on my eyelids
Even if I forget how to cry
There's something here right now
Even if I close my eyes, it feels like it's about to spill
I will die for you
And I will live for you
I will die for you
There is nothing more that
I could really say to you
Just one day before you die
Please stop my breath
This is my lifelong request
When you breathe your last breath
I want to guess what color this world will turn into from the sky
Right in the middle of here and heaven
Around where the moon stretches its hand
The view from there
Even if I close my eyes, it feels like I can peek
I will die for you
And I will live for you
I will die for you
Well you never ever told me to
What should we do on the next night
Let's be reborn
Let's meet again
Let's not bother with things like that anymore
Let's be born as one life
That way, we might not fight
Neither of us will die first
And have the same friends
Let's all celebrate our birthdays
Let's dare to have two cakes here
One with a suit and tie
There's no special meaning there
Happy times leave a double smile
A double face leaves a wrinkle
This is my request for the 27th time
The second lifelong request
I will die for you
And I will live for you
I will cry for you
'Cause you're the one who told me how
When the lives of the two of us are born someday
I hope they look exactly like you, baby
I hope your genes are 100% dominant
May it be passed on
May I not have even a bit of doubt
Every night before sleeping
I put my hands together
Whenever I say something like that
You always say you want me to rely on you
I absolutely hate that
If you're going to say that
Just put my happy and lucky ones
One by one on the 25th chromosome



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RADWIMPS y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: