Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.010

Kazetachi No Koe

RADWIMPS

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kazetachi No Koe

かぜがぼくらのまえでkaze ga bokura no mae de
きゅうにかじをきったのをかんじたごごkyuu ni kaji wo kitta no wo kanjita gogo
いまならどんなむちゃもせかいきろくもima nara donna mucha mo sekai kiroku mo
ききてとぎゃくでだせるようなkikite to gyaku de daseru you na
きがしたんだほんきでしたんだki ga shitan da honki deshitan da

なんとかなるさとnan to ka naru sa to
あとどれくらい?とato dore kurai? to
ああいじょうぶかなぼくらのあいだをaaijoubu kana bokura no aida wo
ふりこのようにfuriko no you ni
いったりきたりしてはittari kitari shite wa
てをつよくつかんだte wo tsuyoku tsukanda
いっそこのゆめのどまんなかでisso kono yume no do mannaka de
はでにつかいはたしてみようよhade ni tsukaihatashite miyou yo

わらわれないくらいのあいでwarawarenai kurai no ai de
かえられるくらいのせかいならばkaerareru kurai no sekai naraba
はじめからようなどないぼくにはひつようないhajime kara you nado nai boku ni wa hitsuyou nai
かみさまはやくつぎをぼくにくれよkamisama hayaku tsugi wo boku ni kure yo

みっともないくらいのこえでmittomonai kurai no koe de
ありえないくらいのこのきもちをarienai kurai no kono kimochi wo
ぼくにさけばせてよ(さけばせてよ)boku ni sakebasete yo (sakebasete yo)
くさらせないでよ(すてないでよ)kusarasenaide yo (sutenaide yo)
ぼくらのもてあましたゆうきをつかわせてよbokura no moteamashita yuuki tsukawasete yo

わらわれないくらいのあいでwarawarenai kurai no ai de
かえられるくらいのせかいならばkaerareru kurai no sekai naraba
はじめからようなどないぼくにはひつようないhajime kara you nado nai boku ni wa hitsuyou nai
ぼくらのもてあましたせいぎをつかわせてよbokura no moteamashita seigi wo tsukawasete yo

さよならのないはろーとsayonara no nai haroo to
しかたないのないみらいとshikatanai no nai mirai to
かぎのないどあだらけのこころでkagi no nai doadarake no kokoro de
みらいがとくいげにぼくらをmirai ga tokuige ni bokura wo
みてきてもどうでもいいやmite kitemo dou demo ii ya
まだぼくらにはやることがあるからmada bokura nya yaru koto ga aru kara
ぼくらのこぼれそうなきせきをbokura no koboresou na kiseki wo
つかわせてよtsukawasete yo

Voces en el Viento

El viento frente a nosotros
De repente cortó la cuerda que sentimos esta tarde
Ahora, cualquier absurdo, cualquier registro mundial
Parece que podemos sacarlo al revés
Me di cuenta, fue en serio

¿Qué va a pasar?
¿Cuánto tiempo más?
¿Estamos bien entre nosotros?
Como un péndulo
Yendo y viniendo
Agarrando fuerte nuestras manos
Vamos a intentar deshacernos de este sueño
En medio de la exageración

Con un amor tan intenso que no se puede reír de él
En un mundo donde no se puede regresar
No necesito desde el principio
Dios, dame pronto el siguiente

Con una voz tan insignificante
Gritándome estos sentimientos insoportables
Hazme gritar (hazme gritar)
No me dejes marchitar (no me dejes ir)
Usa el coraje que hemos acumulado juntos

Con un amor tan intenso que no se puede reír de él
En un mundo donde no se puede regresar
No necesito desde el principio
Usa la justicia que hemos acumulado juntos

Un día sin despedidas
Un futuro sin arrepentimientos
Con un corazón lleno de vacíos sin llave
El futuro nos mira con desdén
Pero está bien si nos ven
Porque todavía tenemos cosas que hacer
Usa los milagros que parecen desbordarse


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RADWIMPS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección