Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 848

Tamaki

RADWIMPS

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tamaki

あなたが嫌いだったanata ga kiraidatta
あなたが嫌いだったanata ga kiraidatta
憎まれ口ばっか叩いて変nikumareguchi bakka tataite hen
に背伸びして大人ぶるあなたがni senobi shite otonaburu anata ga
あなたさえいなければanata sae inakereba
あなたさえいなければanata sae inakereba
そんなこと一瞬でもsonna koto ichi setsuna demo
考える自分がもっと嫌いだった、嫌いだったkangaeru jibun ga motto kiraidatta, kiraidatta

あなたを知りたかったanata wo shiritakatta
あなたを知りたかったanata wo shiritakatta
私がいなくても平気よwatashi ga inakute mo heiki yo
やっていけるわ見たいなあなたがyatte ikeru wa mitaina anata ga

あなたが悔しかったanata ga kuyashikatta
あなたが悔しかったanata ga kuyashikatta
私の努力などどこ吹く風でwatashi no doryoku nado doko fukukaze de
愛されるそんなあなたがaisa reru sonna anata ga

目の前のあなたの空はme no mae no anata no sora wa
いつも違う色でitsumo chigau iro de
この世界で私だけ知ってるkono sekai de watashi dake shitteru
あなたがいることがanata ga iru koto ga
誇りだったhokoridatta

あなたは鏡だったanata wa kagamidatta
あなたは鏡だったanata wa kagamidatta
あなたへの思いがそっくり私を映し思わず目をそらしたanata e no omoi ga sokkuri watashi wo utsushi omowazu me wo sorashita

時に親子になったtokini oyako ni natta
時に恋人だったtoki ni koibitodatta
時に家族で友達で姉妹で時に赤のtokini kazoku de tomodachi de shimai de tokini aka no
他人だったtanindatta

あなたが喜ぶ顔をさanata ga yorokobu kao wo sa
見たいと思ってるよmitai to omotteru yo
でもあなたがいない照れる姿もdemo anata ga nai teru sugata mo
たまにどうしようもなくtamani dou shiyou mo naku
見たくなるのmitaku naru no

あなたがいなくなったらanata ga inaku nattara
何にもなくなったnannimo nakunatta
あなたこそが私がここに生きてた何よりの証拠だったanata koso ga watashi ga koko ni iki teta naniyori no shoukodatta

私はあなたの中ではwatashi wa anata no nakade wa
何色に見えてるnaniiro ni mie teru?
ねえ、少しずつ二人の混ぜてnee, sukoshi zutsu futari no mazete
新しい色になろうatarashii iro ni narou
伸ばしても届かない手でnobashite mo todokanai te de
あなたに綴る歌anata ni tsudzuru uta
それでもあなたは間違いなくsoredemo anata wa machigainaku
私が生きてゆくwatashi ga ikite yuku

光りだったhikaridatta
光りだったhikaridatta

Tamaki

I hated you
I hated you
Always spewing hate, acting all weird
Trying to act all grown up, you
If only you weren't here
If only you weren't here
Even for a moment
I hated the me who would think like that, hated it

I wanted to know you
I wanted to know you
I'll be fine even without me
You, who seems like you can handle it

I was frustrated with you
I was frustrated with you
My efforts were in vain
You, who is loved like that

The sky in front of you
Always a different color
In this world, only I knew
That you were here
Was my pride

You were a mirror
You were a mirror
My feelings for you reflected me exactly
Sometimes I became a parent
Sometimes a lover
Sometimes family, friends, sisters, sometimes
Just strangers

I want to see
Your happy face
But sometimes, I can't help
But want to see you embarrassed
When you're not around
Everything disappears
You were the ultimate proof
That I was alive here

How do I look
In your eyes?
Hey, let's mix little by little
And become a new color
With hands that can't reach even if stretched out
I write a song to you
Still, without a doubt
You will continue to live

It was shining
It was shining


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RADWIMPS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección