Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 817

Tamaki

RADWIMPS

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tamaki

あなたが嫌いだったanata ga kiraidatta
あなたが嫌いだったanata ga kiraidatta
憎まれ口ばっか叩いて変nikumareguchi bakka tataite hen
に背伸びして大人ぶるあなたがni senobi shite otonaburu anata ga
あなたさえいなければanata sae inakereba
あなたさえいなければanata sae inakereba
そんなこと一瞬でもsonna koto ichi setsuna demo
考える自分がもっと嫌いだった、嫌いだったkangaeru jibun ga motto kiraidatta, kiraidatta

あなたを知りたかったanata wo shiritakatta
あなたを知りたかったanata wo shiritakatta
私がいなくても平気よwatashi ga inakute mo heiki yo
やっていけるわ見たいなあなたがyatte ikeru wa mitaina anata ga

あなたが悔しかったanata ga kuyashikatta
あなたが悔しかったanata ga kuyashikatta
私の努力などどこ吹く風でwatashi no doryoku nado doko fukukaze de
愛されるそんなあなたがaisa reru sonna anata ga

目の前のあなたの空はme no mae no anata no sora wa
いつも違う色でitsumo chigau iro de
この世界で私だけ知ってるkono sekai de watashi dake shitteru
あなたがいることがanata ga iru koto ga
誇りだったhokoridatta

あなたは鏡だったanata wa kagamidatta
あなたは鏡だったanata wa kagamidatta
あなたへの思いがそっくり私を映し思わず目をそらしたanata e no omoi ga sokkuri watashi wo utsushi omowazu me wo sorashita

時に親子になったtokini oyako ni natta
時に恋人だったtoki ni koibitodatta
時に家族で友達で姉妹で時に赤のtokini kazoku de tomodachi de shimai de tokini aka no
他人だったtanindatta

あなたが喜ぶ顔をさanata ga yorokobu kao wo sa
見たいと思ってるよmitai to omotteru yo
でもあなたがいない照れる姿もdemo anata ga nai teru sugata mo
たまにどうしようもなくtamani dou shiyou mo naku
見たくなるのmitaku naru no

あなたがいなくなったらanata ga inaku nattara
何にもなくなったnannimo nakunatta
あなたこそが私がここに生きてた何よりの証拠だったanata koso ga watashi ga koko ni iki teta naniyori no shoukodatta

私はあなたの中ではwatashi wa anata no nakade wa
何色に見えてるnaniiro ni mie teru?
ねえ、少しずつ二人の混ぜてnee, sukoshi zutsu futari no mazete
新しい色になろうatarashii iro ni narou
伸ばしても届かない手でnobashite mo todokanai te de
あなたに綴る歌anata ni tsudzuru uta
それでもあなたは間違いなくsoredemo anata wa machigainaku
私が生きてゆくwatashi ga ikite yuku

光りだったhikaridatta
光りだったhikaridatta

Tamaki

Te odiaba
Te odiaba
Solo hablabas mal de mí, te comportabas de manera extraña
Tratando de ser más adulto de lo que eras
Si tan solo tú no estuvieras
Si tan solo tú no estuvieras
Odiaba aún más el hecho de pensar
en mí mismo por un instante, te odiaba, te odiaba

Quería conocerte
Quería conocerte
No me importa si no estoy
Puedo seguir adelante sin ti

Te arrepentías
Te arrepentías
Mis esfuerzos eran como si nada
Te amaban de esa manera

El cielo frente a ti
Siempre tenía colores diferentes
En este mundo, solo yo sabía
que tú estabas aquí
Eso era un orgullo

Eras un espejo
Eras un espejo
Mis sentimientos hacia ti se reflejaban en mí
y a veces desviaba la mirada

A veces éramos como padre e hijo
A veces éramos amantes
A veces éramos familia, amigos, hermanos, a veces éramos extraños

Quiero ver tu rostro feliz
Pero también a veces quiero ver tu vergüenza
cuando no estás aquí
A veces simplemente no puedo evitar
querer verlo

Si te fueras
No sería nada
Tú eras la mayor prueba de que yo estaba viva aquí

¿De qué color me ves
en tu mente?
Hey, poco a poco, mezclémonos
para crear un nuevo color
Con manos que no pueden alcanzarte
Te escribo una canción
Aun así, sin duda alguna
seguirás viviendo en mí

Eras luz
Eras luz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RADWIMPS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección